自动翻译所用的语言
An extraordinary seafront residence set in a breathtaking position, enjoying direct views over the crystal-clear waters and the iconic landscape of the Cinque Terre. Completely renovated with refined materials and top-quality finishes, the apartment is distinguished by its spacious livable terrace, offering unparalleled vistas of the sea and the enchanting Ligurian sunsets.
Arranged over two harmoniously connected levels, the property features elegant and light-filled interiors. On the entrance floor, a splendid master bedroom with en-suite bathroom opens directly onto the panoramic terrace, allowing unique sea views of the Cinque Terre even from the bed. This level also includes a second bedroom, an additional bathroom, and a cozy sitting area with kitchenette. The upper floor hosts the third bedroom, ensuring privacy and comfort.
Every detail, enhanced by premium materials and contemporary solutions, reflects a sophisticated aesthetic. Each space embodies a meticulous renovation where fine craftsmanship and refined taste blend seamlessly, achieving a perfect balance between tradition and modernity.
The seafront terrace represents the scenic heart of the property: an exclusive and private setting, ideal for relaxing moments embraced by the sea breeze and a truly unique panorama. The generous outdoor space is perfectly suited for al fresco lunches and dinners in an atmosphere of rare charm.
Located in the heart of Riomaggiore, one of the most captivating villages of the Cinque Terre, the apartment enjoys an extraordinary natural setting, surrounded by crystal-clear waters, panoramic trails, and authentic Ligurian traditions — a harmonious balance between nature and refinement.
Riomaggiore is the easternmost village of the Cinque Terre, a jewel overlooking the Ligurian Sea where pastel-colored tower houses rise dramatically along the cliffs. Charming narrow alleys, small squares, and a picturesque marina preserve its authentic maritime character.
The Cinque Terre, a UNESCO World Heritage Site, comprise five villages nestled between the sea and terraced vineyards. A landscape unique in the world, defined by scenic hiking paths, pristine waters, and centuries-old traditions, representing the essence of Ligurian excellence.
Sea – 5 m
Riomaggiore Train Station – 300 m
La Spezia – 15 km
Pisa International Airport – 97 km
Appartamento di straordinario pregio situato in posizione fronte mare, con affaccio diretto sulle acque cristalline e sul paesaggio iconico delle Cinque Terre. Completamente ristrutturato con materiali ricercati e finiture di altissimo livello, si distingue per la terrazza vivibile che regala scorci impareggiabili sul mare e sui tramonti liguri.
Distribuito su due livelli armoniosamente collegati, l’appartamento offre ambienti raffinati e luminosi. Al piano di entrata troviamo una splendida master bedroom con bagno en-suite, affacciata direttamente sulla terrazza panoramica per godere dal letto delle viste uniche sul mare delle Cinque terre, oltre a una seconda camera da letto, un secondo bagno e un salottino con angolo cottura. Al piano sovrastante è situata la terza camera da letto.
I dettagli, impreziositi da materiali di pregio e soluzioni moderne, esprimono un’estetica sofisticata. Ogni spazio riflette una ristrutturazione attenta, dove qualità artigianale e gusto ricercato si fondono in un equilibrio perfetto tra tradizione e modernità.
La terrazza fronte mare rappresenta il cuore scenografico della proprietà: un ambiente esclusivo e riservato, ideale per momenti di relax immersi nella brezza marina su un panorama unico. Lo spazio esterno, ampio e vivibile, consente di organizzare pranzi e cene all’aperto in un contesto di assoluta suggestione.
Situato nel cuore di Riomaggiore, uno dei borghi più affascinanti delle Cinque Terre, l’appartamento gode di un contesto paesaggistico di straordinaria bellezza, tra mare cristallino, sentieri panoramici e tradizioni liguri autentiche, in un equilibrio perfetto tra natura e raffinatezza.
Riomaggiore è il borgo più orientale delle Cinque Terre, un gioiello affacciato sul Mar Ligure dove case-torri dai colori pastello si arrampicano lungo la scogliera. Vicoli suggestivi, piccole piazze e un porticciolo pittoresco ne custodiscono l’autenticità marinara.
Le Cinque Terre, patrimonio UNESCO, comprendono cinque borghi incastonati tra mare e vigneti terrazzati. Un paesaggio unico al mondo, fatto di sentieri panoramici, acque cristalline e tradizioni secolari, simbolo dell’eccellenza ligure.
Mare – 5 m
Stazione Riomaggiore – 300 m
La Spezia – 15 km
Aeroporto di Pisa – 97 km
