In the heart of the Rocchetta hillside, in the Monti Branzi area, within the picturesque Montemarcello Natural Park and a short distance from the sea and the center of Lerici, we offer for sale a detached house, nestled in a quiet and private setting. It's ideal for those who want to live surrounded by greenery without giving up the convenience of amenities and coastal locations.
The property is surrounded by a flat garden, a particularly pleasant and easily accessible outdoor space, perfect for relaxing al fresco, enjoying lunches and dinners with friends, or for those who want a private yet easily managed green space. Access to the house is via a driveway, with convenient parking available on the property.
The house is spread over two levels and features a functional and welcoming layout. On the ground floor are the entrance, a bright living area, the kitchen, a bathroom, a bedroom, and a veranda overlooking the garden, an ideal space to use as an additional living area or dining area throughout the year.
The upper floor houses the sleeping area, consisting of two large bedrooms and a bathroom, ensuring a good separation between the spaces dedicated to everyday life and the more private ones.
The house is in excellent overall condition, recently renovated, and ready to be moved into or customized to suit your needs. Its location, immersed in a natural park yet close to the sea and the characteristic coastal villages, makes this property particularly attractive both as a primary residence for those seeking tranquility and nature, and as a vacation home in one of Liguria's most charming areas.
The combination of independence, livable outdoor spaces, and proximity to Lerici and the Golfo dei Poeti make this property an ideal option for those seeking a home surrounded by greenery without sacrificing the convenience of the sea and amenities.
自动翻译所用的语言
In contesto naturale nella collina della Rocchetta, in località Monti Branzi, all’interno del suggestivo Parco Naturale di Montemarcello e a breve distanza dal mare e dal centro di Lerici, proponiamo in vendita una casa indipendente disposta su due livelli, inserita in posizione tranquilla e riservata, ideale per chi desidera vivere immerso nel verde senza rinunciare alla comodità dei servizi e delle località costiere.
La proprietà è circondata da un giardino pianeggiante, uno spazio esterno particolarmente piacevole e facilmente fruibile, perfetto per momenti di relax all’aperto, pranzi e cene in compagnia o per chi desidera avere un’area verde privata ma di facile gestione. L’accesso alla casa avviene tramite ingresso carraio, con la possibilità di parcheggiare comodamente all’interno della proprietà.
L’abitazione si sviluppa su due livelli e presenta una distribuzione degli ambienti funzionale e accogliente. Al piano terra si trovano l’ingresso, una luminosa zona giorno, la cucina, un bagno, una camera e una veranda affacciata sul giardino, spazio ideale da vivere come salotto aggiuntivo o zona pranzo durante gran parte dell’anno.
Il piano superiore ospita la zona notte, composta da due camere da letto ampie e un bagno, garantendo una buona separazione tra gli spazi dedicati alla vita quotidiana e quelli più riservati.
La casa si presenta in ottime condizioni generali, recentemente ristrutturata, pronta per essere abitata o personalizzata secondo le proprie esigenze. La posizione, immersa nel parco naturale e allo stesso tempo vicina al mare e ai caratteristici borghi della costa, rende questa proprietà particolarmente interessante sia come abitazione principale per chi cerca tranquillità e natura, sia come casa per le vacanze in una delle zone più affascinanti della Liguria.
La combinazione tra indipendenza, spazi esterni vivibili e vicinanza a Lerici e al Golfo dei Poeti rende questa soluzione un’opportunità ideale per chi desidera una casa nel verde senza rinunciare alla comodità del mare e dei servizi.
