In the heart of the historic center of Lerici, in a position away from the traffic, renovated apartment for sale located inside a typical period building, located on the 2nd floor and divided as follows: entrance into the living/dining area with kitchenette and comfortable balcony equipped with awning and boiler room / laundry room, large bathroom with shower, double bedroom, bedroom with sofa bed convertible into a bunk bed. The views are quiet and silent, despite being right in the historic center.
The splendid exposed wooden beams and the renovated period details, such as the parquet floors, give peculiarity and charm to the property. The wooden and double-glazed windows are in excellent condition, as is the armored door. The heating is autonomous.
The strong points of this property are certainly its delightful location in the heart of the historic center, its tranquility, its particular finishes and the comfortable balcony.
The property is sold fully furnished, so it is ready to be lived and is a perfect solution for living all year or as a second home or as investment use.
From the house in one minute walk, via the pedestrian street, you can reach Piazza Garibaldi, the main square of Lerici, and in five minutes the beaches and the village of San Terenzo.
自动翻译所用的语言
Nel cuore del centro storico di Lerici, in posizione defilata dal traffico, appartamento ristrutturato in vendita inserito all'interno di tipico palazzo d'epoca, posto al piano 2° e diviso come segue: ingresso nella zona soggiorno/pranzo con cucinotto e comodo balcone dotato di tenda da sole e vano caldaia/lavanderia, ampio bagno con doccia, camera matrimoniale, cameretta con divano letto trasformabile in letto a castello. Gli affacci risultano tranquilli e silenziosi, pur trovandoci in pieno centro storico.
Le splendide travi in legno a vista e i particolari dell'epoca riqualificati, come i pavimenti in parquet, conferiscono carattere e fascino all'immobile. Gli infissi, in legno e doppi vetri, si presentano in ottime condizioni, come il portoncino blindato. Il riscaldamento è autonomo.
I punti di forza di questo immobile sono sicuramente la sua deliziosa posizione nel cuore del centro storico, la sua tranquillità, le sue particolari finiture e il comodo balcone.
L'immobile viene venduto completo di arredo, è quindi pronto per essere abitato e si presenta come una soluzione ideale sia per viverci tutto l'anno sia come seconda casa o da mettere a reddito.
Dalla casa in 1 minuto a piedi, tramite la via pedonale, si raggiunge Piazza Garibaldi, centro pulsante di Lerici, e in 5 minuti le spiagge e il borgo di San Terenzo.
