Located in a quiet area but a short distance from the center of Lerici and the beaches, this penthouse for sale has a large terrace with sea view.
The apartment, located on the first and last floor of a small and elegant building, has an independent access which opens onto a large hallway which leads into the living area with dining room, kitchenette and living room. From the living room and dining room, both with sea views, two large windows lead to the terrace equipped with an outdoor dining area and from which you have a panoramic view of both the village of Lerici and the sea.
The sleeping area, arranged on two opposite sides of the living room, consists of a master bedroom with en-suite bathroom, a second double bedroom and a second bathroom with window and bathtub.
Externally the property has two covered parking spaces and two cellars.
Also included in the sale is a 15 square meters garage in the center of Lerici.
The apartment, being located in a quiet position but a very short distance from the center of Lerici, is an ideal solution for those seeking privacy but without giving up the proximity of the sea.
自动翻译所用的语言
Situato in zona tranquilla ma a brevissima distanza dal centro di Lerici e dalle spiagge, questo attico in vendita dispone di un'ampia terrazza con vista mare.
L'appartamento posto al primo ed ultimo piano di piccola ed elegante palazzina, dispone di accesso indipendente che si apre su un ampio corridoio di disimpegno che conduce nella zona giorno con sala da pranzo, cucina a vista e soggiorno. Dal soggiorno e dalla sala da pranzo, entrambe con vista mare, due ampie vetrate conducono alla terrazza attrezzata con zona pranzo esterna e da cui si ha una vista panoramica sia sul borgo di Lerici sia sul mare.
La zona notte, disposta sui due lati opposti del soggiorno, si compone di una camera da letto padronale con bagno en-suite, una seconda camera da letto matrimoniale e un secondo bagno finestrato con vasca da bagno.
Il soggiorno, con una grande porta scorrevole, può essere separato dalla restante zona giorno, creando così la terza camera.
Al piano seminterrato, nel garage comune, ci sono due posti auto coperti e due cantine di pertinenza dell'appartamento.
Compreso nella vendita anche un garage in centro a Lerici di 15 mq.
L'immobile collocandosi in posizione tranquilla ma a brevissima distanza dal centro di Lerici e dalle sppiagge, è una soluzione ideale per chi cerca privacy ma senza rinunciare alla vicinanza del mare e ai servizi.
L'attico viene venduto arredato con mobili realizzati su misura.
