In the picturesque historic village of Tellaro, Lerici, this charming terraced house for sale embodies the authentic beauty of Liguria, with its cobblestone streets, breathtaking views, and picturesque, colorful houses overlooking the sea.
The house offers exceptional convenience with its two separate entrances. The first entrance leads directly to the spacious eat-in kitchen, complete with a pantry and shower, situated on the ground floor. The second entrance opens into the bright living room, which boasts splendid views of both the sea and the Saracen tower adjacent to the property.
The sleeping area is distributed over the two upper floors. On the second floor, you'll find the first master bedroom with a walk-in closet and sea view, along with a windowed bathroom featuring a bathtub. On the top floor, there are two additional double bedrooms, each with a walk-in closet, one of which enjoys a sea view. A few steps further up, there is an additional windowed bathroom with a shower.
Recently renovated, this townhouse skillfully blends traditional Ligurian architectural elements with modern comforts, creating a unique and welcoming atmosphere.
The location of the house within the historic village of Tellaro is simply stunning: it is adjacent to a panoramic terrace overlooking the sea and the Saracen tower, along the alley leading to the beautiful marina of Tellaro. The marina is renowned for its charming local spots overlooking the sea and offering panoramic views of Portovenere and the islands of Palmaria, Tino, and Tinetto.
This property is ideal for those looking to spend holidays in an enchanting location, with the convenience of being able to swim right below the house, fully immersing themselves in the life and breathtaking views of Liguria.
自动翻译所用的语言
Nel suggestivo borgo storico di Tellaro, Lerici, questa affascinante casa terratetto in vendita è un'incarnazione della bellezza autentica della Liguria, con le sue stradine acciottolate, i panorami mozzafiato e le pittoresche case colorate che si affacciano sul mare.
La casa offre un'eccezionale comodità grazie ai suoi due ingressi separati. Il primo conduce direttamente alla spaziosa cucina abitabile, completa di dispensa e doccia, situata al piano terra. Il secondo ingresso si apre sul luminoso soggiorno, che regala una splendida vista sia sul mare che sulla torre saracena adiacente alla proprietà.
La zona notte è distribuita sui due piani superiori. Al secondo piano si trova la prima camera da letto matrimoniale con cabina armadi e vista mare, insieme a un bagno finestrato con vasca. Al piano superiore, ci sono altre due camere da letto matrimoniali, entrambe con cabina armadi, una delle quali con vista mare. Pochi scalini più in alto si trova un ulteriore bagno finestrato con doccia.
Recentemente ristrutturata, questa casa terratetto fonde sapientemente elementi tradizionali dell'architettura ligure con comfort moderni, creando un ambiente unico e accogliente.
La posizione della casa all'interno del borgo storico di Tellaro è semplicemente suggestiva: è adiacente a una terrazza panoramica con vista mare e alla torre saracena, lungo il vicolo che porta alla splendida marina di Tellaro con i suoi caratteristici locali che si affacciano sul mare e offrono una vista panoramica su Portovenere e sulle isole Palmaria, Tino e Tinetto.
Questa proprietà è ideale per chi desidera trascorrere le vacanze in un luogo incantevole, con la comodità di poter fare il bagno proprio sotto casa, immergendosi completamente nella vita e nei panorami mozzafiato della Liguria.