Surrounded by the greenery of Lerici's hills, within the Natural Park of Montemarcello, this independent house is perfect for those seeking privacy while not wanting to give up on the seaside; indeed, the property is at a distance of only a few kilometers from the beaches and all the main spots of interest of the Gulf of Poets.
The property enjoys access from a wide terrace set up with outside dining area and overlooking the beautiful garden. Inside: on the ground floor, the day quarters with lovely double living room with fireplace and dining area, habitable kitchen, bathroom with shower, laundry area; on the upper floor, connected through an easy inside staircase, the night quarters consisting of double bedroom with exit onto a wide terrace with lounging area, a twin bedroom with en-suite bathroom.
Outside, the house enjoys a wide flat garden of about 3.000sqm, cellars, parking spots and garages.
自动翻译所用的语言
Immersa nel verde delle colline di Lerici e all'interno del Parco Naturale di Montemarcello, questa casa indipendente è un'occasione perfetta per chi cerca privacy e al tempo stesso non vuole rinunciare al mare; infatti la proprietà dista pochi chilometri dalle spiagge e dai maggiori luoghi d'interesse del Golfo dei Poeti.
La proprietà ha accesso in un'ampia terrazza allestita con zona pranzo esterna e affacciata sul bellissimo giardino; internamente al piano terra si accede nella zona giorno con grazioso soggiorno doppio con caminetto e zona pranzo, cucina abitabile, bagno con doccia e lavanderia. La zona notte, posta al piano superiore e collegata con comoda scala interna, è composta da una camera da letto matrimoniale con uscita in un'ampia terrazza con area "relax" e una camera da letto doppia con bagno en-suite.
Esternamente la casa dispone di ampio giardino pianeggiante di circa 3.000mq, cantine, posti auto e box auto.
