In the Cinque Terre area, there is this 19th-century farmhouse for sale in a nice panoramic position by the sea, perfect for those who want to spend a holiday immersed in nature, ideal for hiking enthusiasts and for those who want to relax in absolute peace, between the big panoramic terrace and the garden.
Preserved in perfect condition with particular attention to detail, this historical jewel was built in the 19th century and skilfully recovered in the 1980s with extensive use of the beautiful local stone combined with oak beams, creating a scenographic effect. Even its particular architecture has been preserved intact, as has the charm of sophisticated period details and original fine finishes, among which splendid hand-worked tiles stand out.
In its 400 sqm overall, the ground floor houses a large open space area with a big kitchen, a dining room, and a large living room. On this floor we also find a spacious and bright utility room with a cloakroom, while on the upper floor, the sleeping area houses four bedrooms, each with a private bathroom.
All around, a big vegetable garden occupies a large part of the property's garden, directly connected to a multifunctional area available for a possible swimming pool or car park.
Ref: 7295
https://www.lionard.com/19th-century-farmhouse-by-the-ligurian-sea.html
自动翻译所用的语言
Antico casale dell'Ottocento in vendita in piacevole posizione panoramica a pochi chilometri dal centro di Bonassola, nel tratto di costa che anticipa le Cinque Terre.
La location è idilliaca, tra fitti boschi di pini e di lecci che si interrompono per dare spazio a maestose piante di olivi, che si sviluppano tutto intorno e nel terreno sottostante.
Conservato in perfette condizioni nel corso degli anni, con un'attenzione particolare ai dettagli, questo gioiello storico è stato eretto nel XIX secolo e sapientemente recuperato negli anni '80 con il largo impiego della bellissima pietra locale, l'ardesia, anche per il sottotetto, abbinata a travi di quercia, creando un effetto scenografico.
Nei suoi 400 mq interni accoglie al piano terra un'ampia zona open space con grande cucina e sala da pranzo, oltre all'ampio soggiorno, perfettamente separati sia dall'arredo, sia da un paio di gradini. Sul piano troviamo anche un ampio e luminoso locale di servizio con guardaroba, mentre al piano superiore, raggiungibile anche tramite tre scalinate in pietra, la zona notte si articola in quattro camere da letto, ciascuna con bagno privato.
Rif. 7295
https://www.lionard.com/it/antico-casale-dell-ottocento-sul-mare-della-liguria.html
