This charming semi-detached house for sale spans approximately 180 square meters across two levels, featuring dual independent entrances. Renovated several years ago with high-quality finishes and partially furnished, it offers a welcoming and modern environment.
On the first floor, entry is through a terrace with an outdoor dining area and sea views into the spacious open-plan living area with a large kitchen. A few steps up from the living room lead to the sleeping quarters, comprising three double bedrooms, two bathrooms, and a lofted sitting area.
The lower floor, accessible via an internal staircase or independently from the garden, includes a generous open space with a kitchen and a bathroom.
The terrace and living area boast splendid views of the Magra River and the Versilia Sea. Outside, a terraced garden of approximately 1,800 square meters accommodates several parking spaces and a swimming pool, providing an oasis of relaxation and privacy.
The house is positioned on a slightly hilly terrain, bordering a charming pine forest, just above the picturesque village of Bocca di Magra and a mere five minutes from the beaches.
Energy efficiency class B.
Note
自动翻译所用的语言
Questa affascinante casa semindipendente in vendita si estende su una superficie di circa 180 mq distribuiti su due livelli, con doppio ingresso indipendente. Ristrutturata alcuni anni fa con finiture di alta qualità e parzialmente arredata, offre un ambiente accogliente e moderno.
Al piano primo si accede dalla terrazza con zona pranzo all'aperto e vista mare nell'ampio soggiorno lasciato open space con la spaziosa cucina abitabile. Dal soggiorno attraverso poschi scalini, si raggiunge la zona notte composta da tre camere da letto matrimoniali, due bagni e un salottino soppalcato.
Al piano inferiore, accessibile tramite scala interna ma anche con ingresso indipendente dal giardino, si trova un ampio openspace con cucina abitabile e un bagno.
La terrazza e la zona giorno godono di una splendida vista sul fiume Magra e sul mare della Versilia.
All'esterno, un giardino terrazzato di circa 1.800 mq ospita alcuni posti auto e una piscina, offrendo un'oasi di relax e privacy.
La casa è situata in una posizione leggermente collinare, confinante con una suggestiva pineta, appena sopra il pittoresco paese di Bocca di Magra e a soli cinque minuti dalle spiagge.
Classe energetica B.
