Detached villa with sea and panoramic views - Vallecrosia Hills
In the beautiful hills of Vallecrosia, in a quiet and sunny position, we offer for sale a recently built detached villa (year 2000), surrounded by greenery and enjoying a splendid open view with a glimpse of the sea.
The property is arranged over several levels.
On the main floor there is an entrance hall, a large and bright living area, a separate kitchen, and a bathroom.
The upper floor hosts the sleeping area with three bedrooms, a bathroom, and a panoramic terrace, perfect for enjoying the view and sunsets.
The lower floor includes a large storage room, garage, one bedroom, bathroom, and laundry room, offering versatile and functional spaces, also suitable for guests or independent use.
The property is completed by a spacious private garden with vegetable garden, ideal for those who enjoy outdoor living in a private yet not isolated setting.
An ideal solution as a main residence or charming holiday home, for those seeking independence, comfort, and a panoramic location just minutes from the sea.
Included in the price: a 55 sqm dépendance to be renovated.
自动翻译所用的语言
Villa indipendente con vista mare e panoramica - Colline di Vallecrosia
Nelle splendide colline di Vallecrosia, in posizione tranquilla e soleggiata, proponiamo in vendita una villa indipendente di recente costruzione (anno 2000), circondata dal verde e con magnifica vista aperta e scorcio mare.
La proprietà si sviluppa su più livelli.
Al piano principale troviamo l'ingresso, una ampia e luminosa zona giorno, cucina abitabile e bagno.
Al piano superiore la zona notte è composta da tre camere da letto, bagno e un terrazzo panoramico ideale per godere della vista e dei tramonti.
Il piano inferiore ospita un grande magazzino, box auto, una camera, bagno e locale lavanderia, spazi versatili e funzionali anche per ospiti o uso indipendente.
Completa la proprietà un ampio giardino privato con orto, perfetto per chi ama vivere all'aria aperta in un contesto riservato ma non isolato.
Soluzione ideale come prima casa o residenza di charme, per chi cerca indipendenza, comfort e una posizione panoramica a pochi minuti dal mare.
Inclusa nel prezzo una dèpendance di 55mq da ristrutturare.
Freistehende Villa mit Meer- und Panoramablick - Hügel von Vallecrosia
In den wunderschönen Hügeln von Vallecrosia, in ruhiger und sonniger Lage, bieten wir eine freistehende Villa neueren Baujahres (2000) zum Verkauf an, umgeben von Grünflächen und mit herrlichem freiem Panoramablick sowie Meerblick.
Die Immobilie erstreckt sich über mehrere Ebenen.
Im Hauptgeschoss befinden sich der Eingangsbereich, ein großzügiger und heller Wohnbereich, eine separate Wohnküche sowie ein Badezimmer.
Im Obergeschoss liegt der Schlafbereich mit drei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer Panoramaterrasse, ideal zum Genießen der Aussicht und der Sonnenuntergänge.
Das Untergeschoss bietet einen großen Lagerraum, Garage, ein Schlafzimmer, Badezimmer und Waschraum - vielseitig nutzbare Flächen, auch geeignet für Gäste oder eine unabhängige Nutzung.
Abgerundet wird das Angebot durch einen großen privaten Garten mit Gemüsegarten, perfekt für alle, die das Leben im Freien in einer ruhigen, aber nicht abgeschiedenen Lage schätzen.
Ideale Lösung als Hauptwohnsitz oder charmante Residenz, für Käufer, die Unabhängigkeit, Komfort und eine Panoramalage nur wenige Minuten vom Meer entfernt suchen.
Im Preis inbegriffen: eine zu renovierende Dependance von 55 m².
Villa indépendante avec vue mer et panoramique - Collines de Vallecrosia
Dans les splendides collines de Vallecrosia, dans un environnement calme et ensoleillé, nous proposons à la vente une villa indépendante de construction récente (année 2000), entourée de verdure et bénéficiant d'une magnifique vue dégagée avec aperçu mer.
La propriété se développe sur plusieurs niveaux.
Au niveau principal, on trouve l'entrée, un vaste et lumineux séjour, une cuisine indépendante et une salle de bains.
À l'étage supérieur, l'espace nuit se compose de trois chambres, d'une salle de bains et d'une terrasse panoramique, idéale pour profiter de la vue et des couchers de soleil.
Le niveau inférieur comprend un grand espace de stockage, un garage, une chambre, une salle de bains et une buanderie, offrant des espaces polyvalents, également adaptés pour des invités ou un usage indépendant.
La propriété est complétée par un grand jardin privé avec potager, parfait pour ceux qui aiment vivre en plein air dans un cadre réservé mais non isolé.
Solution idéale comme résidence principale ou demeure de charme, pour ceux qui recherchent indépendance, confort et une position panoramique à quelques minutes de la mer.
Inclus dans le prix : une dépendance de 55 m² à rénover.
