**Nice two-room apartment in the central area of Vallecrosia** Are you looking for a welcoming and well-located apartment? This lovely two-room apartment located on the sixth floor could be the perfect solution for you. With a commercial area of approximately 50 m², the property consists of an entrance hallway, a kitchen, a large bedroom and a bathroom. The property also includes a 7 m² cellar. The apartment enjoys a strategic position, a stone's throw from the sea and close to all essential services such as bars, restaurants, pharmacy and bus stop. The heating is centralized and the radiators are equipped with thermo valves. Located on the sixth floor with lift, the property offers a panoramic view of Bordighera and the sea. This two-room apartment in good condition is perfect both as a main residence and as a holiday home. Don't miss the opportunity to live in one of the most sought-after areas of Vallecrosia. Contact us now to arrange a visit and discover for yourself all the potential of this property!
自动翻译所用的语言
**Grazioso Bilocale in Zona Centralissima a Vallecrosia**
Sei alla ricerca di un appartamento accogliente e ben posizionato? Questo grazioso bilocale situato al sesto piano potrebbe essere la soluzione perfetta per te. Con una superficie commerciale di circa 50 m² commmerciali, l'immobile è composto da ingresso in disimpegno, cucina abitabile, un'ampia camera da letto e un bagno. La proprietà include anche una cantina di 7 m².
L'appartamento gode di una posizione strategica, a due passi dal mare e vicino a tutti i servizi essenziali come bar, ristoranti, farmacia e fermata del bus. Il riscaldamento è centralizzato e i termosifoni sono dotati di termo valvole. Situato al sesto piano con ascensore, l'immobile offre una vista panoramica su Bordighera e sul mare.
Questo bilocale in buono stato è perfetto sia come residenza principale che come casa vacanze. Non perdere l'opportunità di vivere in una delle zone più ambite di Vallecrosia.
Contattaci subito per fissare una visita e scoprire di persona tutte le potenzialità di questa proprietà!
**Schöne Zweizimmerwohnung im zentralen Bereich von Vallecrosia** Suchen Sie eine einladende und gut gelegene Wohnung? Diese schöne Zweizimmerwohnung im sechsten Stock könnte die perfekte Lösung für Sie sein. Mit einer Gewerbefläche von ca. 50 m² besteht die Immobilie aus einem Eingangsbereich, einer Küche, einem großen Schlafzimmer und einem Badezimmer. Zum Anwesen gehört auch ein 7 m² großer Keller. Die Wohnung genießt eine strategische Lage, nur einen Steinwurf vom Meer entfernt und in der Nähe aller wichtigen Dienstleistungen wie Bars, Restaurants, Apotheke und Bushaltestelle. Die Heizung ist zentralisiert und die Heizkörper sind mit Thermoventilen ausgestattet. Das Anwesen liegt im sechsten Stock mit Aufzug und bietet einen Panoramablick auf Bordighera und das Meer. Diese Zweizimmerwohnung in gutem Zustand eignet sich sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienwohnung. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer der begehrtesten Gegenden von Vallecrosia zu leben. Kontaktieren Sie uns jetzt, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und entdecken Sie selbst das ganze Potenzial dieser Immobilie!
**Joli appartement de deux pièces dans la zone centrale de Vallecrosia** Vous recherchez un appartement accueillant et bien situé ? Ce joli deux pièces situé au sixième étage pourrait être la solution parfaite pour vous. D'une surface commerciale d'environ 50 m², le bien se compose d'un hall d'entrée, d'une cuisine, d'une grande chambre et d'une salle de bain. Le bien comprend également une cave de 7 m². L'appartement bénéficie d'une position stratégique, à deux pas de la mer et à proximité de tous les services essentiels tels que bars, restaurants, pharmacie et arrêt de bus. Le chauffage est centralisé et les radiateurs sont équipés de thermovannes. Située au sixième étage avec ascenseur, la propriété offre une vue panoramique sur Bordighera et la mer. Cet appartement de deux pièces en bon état est parfait aussi bien comme résidence principale que comme maison de vacances. Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans l'un des quartiers les plus recherchés de Vallecrosia. Contactez-nous dès maintenant pour organiser une visite et découvrir par vous-même tout le potentiel de cette propriété !
