VILLA with POOL on the border of Bordighera and a few minutes from the sea. Unobstructed views of the Côte d'Azur, in a privileged position of maximum and unique privacy.
The Villa is on three levels with access from the large garage of about 25 square meters. by elevator for the removal of architectural barriers.
The master floor has a covered terrace with magnificent panoramic views, living-dining room, kitchen, two bedrooms with bathrooms. Accessing the upper attic floor, we find three storage rooms, one of which is set up for the construction of a bathroom.
On the lower level there are two bedrooms, a bathroom, the laundry room and hallway with exit to the magnificent porch in front of the swimming pool with shower-changing room.
The property is completely fenced and the garden of about 1,200 square meters. It is pleasant and easy to maintain. The property is easily accessible via a wide road that allows you to reach the sea of Bordighera in a few minutes. R.4554
自动翻译所用的语言
VILLA con PISCINA a confine di Bordighera e a pochi minuti dal mare. Imprendibile vista sulla Costa Azzurra, in posizione privilegiata di massima ed unica privacy.
La Villa è disposta su tre livelli con accesso dall'ampio garage di circa 25 mq. tramite ascensore per abbattimento di barriere architettoniche.
Il Piano padronale gode di una terrazza coperta con magnifica vista panoramica, soggiorno-pranzo, cucina, due camere da letto con relativi bagni. Accedendo al piano superiore mansardato, troviamo tre locali di sgombero di cui uno predisposto per la realizzazione di un bagno.
Al livello inferiore due camere, un bagno, il locale lavanderia e disimpegno con uscita sul magnifico porticato antistante la piscina con locale doccia-spogliatoio.
La proprietà è completamente recintata e il giardino di circa 1'200 mq. è gradevole e facile da mantenersi. La proprietà è facilmente accessibile tramite ampia strada che permette di raggiungere il mare di Bordighera in pochi minuti. R.4554
VILLA mit POOL an der Grenze von Bordighera und nur wenige Minuten vom Meer entfernt. Freier Blick auf die Côte d'Azur, in einer privilegierten Lage mit maximaler und einzigartiger Privatsphäre.
Die Villa ist auf drei Ebenen mit Zugang von der großen Garage von ca. 25 Quadratmetern. per Aufzug zur Beseitigung architektonischer Barrieren.
Das Erdgeschoss verfügt über eine überdachte Terrasse mit herrlichem Panoramablick, Wohn-Esszimmer, Küche, zwei Schlafzimmer mit Badezimmern. Beim Zugang zum Dachgeschoss finden wir drei Abstellräume, von denen einer für den Bau eines Badezimmers vorbereitet ist.
Auf der unteren Ebene befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, die Waschküche und der Flur mit Ausgang zur herrlichen Veranda vor dem Pool.
Das Grundstück ist komplett eingezäunt und der Garten von ca. 1'200 qm. Es ist angenehm und pflegeleicht. Das Anwesen ist leicht über eine breite Straße erreichbar, die es Ihnen ermöglicht, das Meer von Bordighera in wenigen Minuten zu erreichen. R.4554
VILLA avec PISCINE à la frontière de Bordighera et à quelques minutes de la mer. Vue imprenable sur la Côte d’Azur, dans une position privilégiée d’intimité maximale et unique.
La Villa est sur trois niveaux avec accès depuis le grand garage d’environ 25 mètres carrés. par ascenseur pour l’élimination des barrières architecturales.
Le rez-de-chaussée dispose d’une terrasse couverte avec de magnifiques vues panoramiques, d’un salon-salle à manger, d’une cuisine, de deux chambres avec salles de bains. En accédant à l’étage supérieur des combles, nous trouvons trois pièces de rangement, dont l’une est aménagée pour la construction d’une salle de bain.
Au niveau inférieur, il y a deux chambres, une salle de bain, la buanderie et le couloir avec sortie sur le magnifique porche devant la piscine avec douche-vestiaire.
La propriété est entièrement clôturée et le jardin d’environ 1 200 mètres carrés. Il est agréable et facile à entretenir. La propriété est facilement accessible par une large route qui vous permet de rejoindre la mer de Bordighera en quelques minutes. R.4554
ВИЛЛА с БАССЕЙНОМ на границе Бордигеры и в нескольких минутах от моря. Неприступный вид на Лазурный берег, в привилегированном положении максимальной и уникальной конфиденциальности.
Вилла находится на трех уровнях с доступом из большого гаража площадью около 25 квадратных метров. лифтом для снятия архитектурных барьеров.
Главный этаж имеет крытую террасу с великолепным панорамным видом, гостиную-столовую, кухню, две спальни с ванными комнатами. Зайдя на верхний мансардный этаж, мы находим три эвакуационные комнаты, одна из которых подготовлена для строительства ванной комнаты.
На нижнем уровне две спальни, ванная комната, прачечная и прихожая с выходом на великолепную веранду перед бассейном.
Собственность полностью огорожена и сад около 1'200 квадратных метров. он приятен и прост в обслуживании. До отеля легко добраться по широкой дороге, которая позволяет добраться до моря Бордигера за несколько минут. Р.4554