In a panoramic area with a wonderful view of the sea horizon, semi-detached villa on two floors of 100 square meters respectively. walkable plus 50 of terrace with loggia. The apartment on the second floor has an attic of 16 square meters. Surrounding garden and land for a total area of 1850 meters. tavern with summer kitchen oven and barbecue, large garage and rooms currently used as a warehouse for a total of another 150 square meters. Covered and uncovered parking spaces, the whole property is fenced and has double entrance with automatic gate. The two apartments have totally independent entrances but also communicating from an internal staircase, currently used as a semi-detached house, they can also be used as a single large residence.
R920
自动翻译所用的语言
In zona panoramica con vista stupenda sull'orizzonte mare, villa bifamiliare su due piani rispettivamente di 100 mq. calpestabili più 50 di terrazza con loggiato. L'appartamento al secondo piano ha una mansarada di 16 mq. Giardino circostante e terreno per una superfice totale di 1850 mt. taverna con cucina estiva forno e barbecue, grande garage e locali adibiti attualmente a magazzino per un totale di altri 150 mq. Posti auto coperti e scoperti, tutta la proprietà è recintata e ha doppio ingresso con cancello automatico. I due appartamenti sono con ingressi totalmente indipendenti ma anche comunicanti da scala interna, attualmente usufruiti come bifamiliare, possono altresì essere utilizzati come unica grande residenza.
R920
In einem Panoramabereich mit herrlichem Blick auf den Meereshorizont, Doppelhaushälfte auf zwei Etagen von jeweils 100 Quadratmetern. begehbar plus 50 Terrassen mit Loggia. Die Wohnung im zweiten Stock hat ein Dachgeschoss von 16 Quadratmetern. Umgebender Garten und Land für eine Gesamtfläche von 1850 Metern. Taverne mit Sommerküche Ofen und Grill, große Garage und Räume, die derzeit als Lager für insgesamt weitere 150 Quadratmeter genutzt werden. Überdachte und nicht überdachte Parkplätze, das gesamte Grundstück ist eingezäunt und verfügt über einen doppelten Eingang mit automatischem Tor. Die beiden Wohnungen haben völlig unabhängige Eingänge, aber auch über eine Innentreppe, die derzeit als Doppelhaushälfte genutzt wird, können sie auch als eine einzige große Residenz genutzt werden.
R920
Dans une zone panoramique avec une vue magnifique sur l’horizon de la mer, villa jumelée sur deux étages de 100 mètres carrés respectivement. accessible à pied plus 50 de terrasse avec loggia. L’appartement au deuxième étage dispose d’un grenier de 16 mètres carrés. Jardin environnant et terrain pour une superficie totale de 1850 mètres. taverne avec four de cuisine d’été et barbecue, grand garage et chambres actuellement utilisées comme entrepôt pour un total de 150 mètres carrés supplémentaires. Places de parking couvertes et non couvertes, toute la propriété est clôturée et dispose d’une double entrée avec portail automatique. Les deux appartements ont des entrées totalement indépendantes mais aussi communiquant depuis un escalier intérieur, actuellement utilisé comme maison jumelée, ils peuvent également être utilisés comme une seule grande résidence.
R920
В панорамном районе с прекрасным видом на морской горизонт, двухквартирная вилла на двух этажах площадью 100 квадратных метров соответственно. прогулочная плюс 50 террас с лоджией. Квартира на втором этаже имеет мансарду площадью 16 квадратных метров. Окружающий сад и земельный участок общей площадью 1850 метров. Таверна с летней кухней с духовкой и барбекю, большим гаражом и комнатами, в настоящее время используется в качестве склада в общей сложности еще 150 квадратных метров. Крытые и открытые парковочные места, вся собственность огорожена и имеет двойной вход с автоматическими воротами. Две квартиры имеют полностью независимые входы, но также соединяются с внутренней лестницей, в настоящее время используемой в качестве двухквартирного дома, они также могут использоваться как одна большая резиденция.
Р920
