自动翻译所用的语言
Pretty country house, just above the medieval village of Vallebona with spectacular views over the Bay and Montecarlo. The house is of circa 350 mq standing in a garden of 1,400 mq. It has a private driveway and a large and high garage for two cars.
The house is laid out as follows:
At ground floor level there is a large glass fronted sitting room and kitchen, there is a bedroom with bathroom, with a corridor leading to a storeroom and into the garage. Upstairs a modern and spacious kitchen, with glass doors which lead out to the spacious balcony which runs down the front of the house, with space to dine and live out.
The terrace has a wide panorama of the sea and Montecarlo to the South West and in the valley below the historic villages of San Biaggio and Soldano, as well as the high mountains to the north. Next to the kitchen is the living room also opening to the balcony facing the sea. There are in addition three large bedrooms, a bathroom with a large jacuzzi bath and a laundry room.
Above this is an attic room with high ceilings of circa 130 mq capable of being developed into ulterior living space.
Splendida villa immersa nel verde, sita poco sopra Vallebona con una vista incantevole sull'intera baia sino a Monte Carlo.
La casa consta di circa 350mq di spazio con un bel giardino di 1,400mq. Dispone di un vialetto privato e di un ampio garage per due auto. L'immobile si suddivide al suo interno come segue:
- al piano terra si trova un ampio alloggio con ingresso indipendente dotato di soggiorno con cucina, una camera da letto matrimoniale con bagno e corridoio che conduce ad un ripostiglio e al garage.
- al piano primo seguono una cucina moderna e spaziosa con grandi finestre affacciate sulla terrazza vivibile, un soggiorno, tre camere da letto, un bagno con vasca idromassaggio e una lavanderia.
Dalla terrazza panoramica si può ammirare il mare, Montecarlo in direzione Sud Ovest e i caratteristici borghi di San Biagio e Soldano poco più in basso. I due ambienti sono interconnessi mediante una scala interna.
La grande mansarda al momento non utilizzata può essere recuperata annettendo circa 130mq di spazio abitativo a quanto già presente.
