自动翻译所用的语言
In the picturesque historic center of Triora, this captivating four-story house offers a unique combination of modern comfort and rustic charm. Located just a few steps from the municipal parking lots and the main services of the village, the property is perfect for those seeking a peaceful and cozy residence.
On the ground floor, you will find two spacious cellars. Moving up to the first floor, there is a living room with a kitchenette, a bathroom, and two bedrooms. This floor is perfect for guests or can be transformed into an apartment for short-term rentals.
The second floor offers a living room, a fully equipped kitchen, and a balcony with a laundry area. The warmth of the wood-burning fireplace creates an intimate and cozy atmosphere during the colder months. On the third floor, there are two bedrooms, one double and one matrimonial, a second bathroom, and another balcony that offers a splendid view of the mountains.
The house is equipped with hot water provided by a gas cylinder and an electric boiler. In excellent condition and furnished in a classic style, this property stands out for its double exposure to the mountains and the village alleys, offering extraordinary natural light and breathtaking views.
Triora is easily accessible, being about 90 minutes from Nice Airport, 30 minutes from the Arma di Taggia highway entrance, and about 40 minutes from the coast and beaches.
Nel pittoresco centro storico di Triora, questa affascinante casa su quattro piani offre una combinazione unica di comfort moderno e charme rustico. Situata a pochi passi dai parcheggi comunali e dai principali servizi del paese, la proprietà è perfetta per chi cerca una residenza tranquilla e accogliente.
Al piano terra, troverete due ampie cantine. Salendo al primo piano, si apre un soggiorno con angolo cottura, un bagno e due camere da letto. Questo piano è perfetto per gli ospiti o può essere trasformato in un appartamento per affitti brevi.
Il secondo piano offre un soggiorno, una cucina completamente attrezzata e un balcone con zona lavanderia. Il calore del caminetto a legna crea un'atmosfera intima e accogliente durante i mesi più freddi. Al terzo piano, si trovano due camere da letto, di cui una doppia e una matrimoniale, un secondo bagno e un altro balcone che offre una splendida vista sulle montagne.
La casa è dotata di acqua calda fornita da una bombola a gas e da un boiler elettrico. In ottime condizioni e arredata in stile classico, questa proprietà si distingue per la sua doppia esposizione sulle montagne e sui carruggi, che offre una luminosità naturale straordinaria e panorami mozzafiato.
Triora è facilmente raggiungibile, trovandosi a circa 90 minuti dall'aeroporto di Nizza, a 30 minuti dall'ingresso autostradale di Arma di Taggia e a circa 40 minuti dalla costa e dalle spiagge.
