自动翻译所用的语言
On the first hill named Periane. just a few kilometers from the seaside resort of Arma di Taggia, a detached three-storey villa for sale, with private garden and terraced land. The plot around the villa is approximately 1,500 square meters and consists of, among other things, an orchard, olive grove, kitchen garden and wood shed plus external parking spaces. The heating unit runs on GPL gas in an external tank and it is possible to connect to the methane gas network. The villa is composed as follows: first floor: entrance, large living room with fireplace, terrace with sea view, dining room, kitchen, two double bedrooms and another terrace, bathroom with shower and window. An internal staircase leads to the attic floor: with study and third double bedroom. On the ground floor there are two storage rooms of approx. 110 sqm, which in 2023 were renovated into two apartments with two bathrooms. The buyer can convert them into living space without any problems. Large and well-maintained garden with barbecue area. The villa was recently renovated externally, the windows are made of wood with double glazing, aluminum shutters, security door, terracotta floor, olive wood parquet in the bedroom, internal wrought iron staircase, retaining walls covered in natural stone, artificial irrigation and lighting system in the garden, private access road with electric gate.
Distance:
Nearest town facilities: 2 Km
Airport: 71 Km (Nice)
Beach: 3,1 Km
Ski resort: 84 Km (Limone Piemonte)
Sulla prima collina a pochi chilometri dal centro di Arma, vendesi ampia villa indipendente su tre livelli, con terrazzi, giardino privato di circa 1.500 mq con frutteto, orto e legnaia, posti auto esterni. L'unità è dotata di riscaldamento autonomo a GPL con predisposizione e possibilità di allaccio alla rete del gas metano. La villa è così composta: primo piano: ingresso, ampio soggiorno con camino e accesso al terrazzo con vista mare, sala da pranzo, cucina, due camere matrimoniali con accesso ad ulteriore terrazzo, bagno con doccia finestrato, scala interna che conduce a al piano mansardato: con studio e terza camera matrimoniale. Al piano terra troviamo due magazzini di circa 112 mq, ristrutturati e già predisposti per l'eventuale trasformazione in due appartamenti con doppi servizi. Ampio e curato giardino con zona barbecue. L'immobile esternamente presenta finiture ad intonaco recentemente ristrutturato e ritinteggiato, gli infissi sono in legno con doppio vetro, persiane in alluminio, porta blindata, pavimentazione in cotto, parquet in olivo nella zona notte, scala interna in ferro battuto, muri di contenimento delle fasce dell'armato giardino in cemento rivestito in pietra naturale, impianto di irrigazione e illuminazione nel giardino, strada di accesso privata con cancello elettrico.
DISTANZA DA
Negozi/Città più vicina: 2 Km
Nice Aeroporto: 71 Km
Spiaggia: 3,1 Km
Impianti sciistici: 84 Km
På den första kullen med namnet Periane. bara några få kilometer från badorten Arma di Taggia, säljes en fristående treplansvilla, med privat trädgård och terrassodlingar. Tomten runt villan är på cirka 1 500 kvm består bland annat av fruktträdgård, olivlund, köksträdgård och vedbod plus externa parkeringsplatser. Värmeaggregatet går på GPL-gas i en extern tank och det finns möjlighet att ansluta sig till metangasnätet. Villan är sammansatt enligt följande: första våningen: ingång, stort vardagsrum med öppen spis, terrass med havsutsikt, matsal, kök, två dubbelrum och ytterligare en terrass, badrum med dusch och fönster. En intern trappa leder till vindsvåningen: med arbetsrum och tredje dubbelrum. På bottenvåningen finns två förvaringslokaler på ca 110 kvm, som 2023 renoverades om till två lägenheter med två badrum. Köparen kan omvandla dem till boyta utan problem. Stor och välskött trädgård med grillplats. Nyligen renoverades villan externt, fönstren är gjorda av trä med tvåglasfönster, aluminiumluckor, säkerhetsdörr, terrakottagolv, olivträparkett i sovrummet, invändig järnsmidestrappa, stödväggar täckta av natursten, konstbevattning och belysningssystem i trädgården, privat tillfartsväg med elektrisk grind.
Avstånd till:
Närmaste stad/inrättning: 2 Km
Flygplats: 71 Km (Nice)
Strand: 3.1 Km
Skidort: 84 Km (Limone Piemonte)
