Soldano, inside the historic center and a few steps from the public parking and shops, is proposed for sale apartment in a typical Ligurian stone building on earth / roof, with independent entrance and with an area of about 60 square meters. divided into several levels. The apartment has entrance on the floor of the alley, living area, bathroom and closet on the first level, on the second level there is the living room, going up a double bedroom and finally on the last level the partly covered livable terrace of about 20 square meters, served by water and gas for any summer kitchen. The apartment is tidy and is also ideal as a holiday home investment as the sea of Bordighera is easily accessible by bicycle. R.4602
自动翻译所用的语言
Soldano, all'interno del centro storico e a pochi passi dal parcheggio pubblico e dai negozi, si propone in vendita appartamento in tipico edificio ligure in pietra terra/tetto, con ingresso indipendente e con una superficie di circa 60 mq. suddivisi su più livelli. L'appartamento ha ingresso al piano del vicolo, zona giorno, bagno e ripostiglio al primo livello, al secondo livello si trova il soggiorno, salendo una camera matrimoniale e infine all'ultimo livello la terrazza vivibile in parte coperta di circa 20 mq., servita da acqua e gas per eventuale cucina estiva. L'appartamento si presenta in ordine ed è ideale anche come investimento casa-vacanze in quanto il mare di Bordighera è facilmente raggiungibile anche in bicicletta. R.4602
Soldano, inside the historic center and a few steps from the public parking and shops, is proposed for sale apartment in a typical Ligurian stone building on earth / roof, with independent entrance and with an area of about 60 square meters. divided into several levels. The apartment has entrance on the floor of the alley, living area, bathroom and closet on the first level, on the second level there is the living room, going up a double bedroom and finally on the last level the partly covered livable terrace of about 20 square meters, served by water and gas for any summer kitchen. The apartment is tidy and is also ideal as a holiday home investment as the sea of Bordighera is easily accessible by bicycle. R.4602
R.4602 - Soldano, im historischen Zentrum und nur wenige Schritte von den öffentlichen Parkplätzen und Geschäften entfernt, wird es zum Verkauf vorgeschlagen Wohnung in einem typisch ligurischen Steingebäude in Erde / Dach, mit eigenem Eingang und mit einer Fläche von ca. 60 Quadratmetern. unterteilt in mehrere Ebenen. Die Wohnung hat Eingang auf dem Boden der Gasse, Wohnbereich, Bad und Schrank auf der ersten Ebene, auf der zweiten Ebene befindet sich das Wohnzimmer, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und schließlich auf der letzten Ebene die bewohnbare Terrasse, die teilweise überdacht ist, mit Wasser und Gas für jede Sommerküche versorgt. Die Wohnung ist ordentlich und eignet sich auch hervorragend als Kapitalanlage. R.4602
Soldano, à l’intérieur du centre historique et à quelques pas du parking public et des magasins, est proposé à la vente appartement dans un bâtiment typique en pierre de Ligurie sur terre / toit, avec entrée indépendante et d’une superficie d’environ 60 mètres carrés. divisé en plusieurs niveaux. L’appartement a entrée à l’étage de la ruelle, salon, salle de bains et placard au premier niveau, au deuxième niveau il y a le salon, en montant une chambre double et enfin au dernier niveau la terrasse habitable partiellement couverte d’environ 20 mètres carrés, desservie par l’eau et le gaz pour toute cuisine d’été. L’appartement est bien rangé et est également idéal comme investissement dans une maison de vacances car la mer de Bordighera est facilement accessible à vélo. R.4602
