自动翻译所用的语言
Seborga: We are offering for sale an attractive plot of land measuring approximately 10,000 square meters, located in a quiet and secluded setting, just a few minutes from the sea.
The property includes three rustic cottages with a total floor area of approximately 120 square meters, with the potential for expansion.
Thanks to the land's building density index, it is also possible to construct a new home of approximately 150 square meters, making this property ideal both as a private residence and as an investment.
The property is already connected to the municipal water supply and also features a private springan added value that enhances both its appeal and practicality.
A property with great potential, nestled in the natural beauty and tranquility of the Ligurian hinterland, just a short distance from the beaches and major amenities.
Seborga, proponiamo in vendita un interessante terreno di circa 10.000 mq, situato in una posizione tranquilla e riservata, a pochi minuti dal mare.
All'interno della proprietà sono presenti tre rustici, per una superficie complessiva di circa 120 mq, con possibilità di ampliamento.
Grazie all'indice edificabile del terreno è inoltre possibile realizzare una nuova abitazione di circa 150 mq, rendendo questa proprietà ideale sia come residenza privata sia come investimento.
La proprietà è già servita dall'acqua dell'acquedotto e dispone inoltre di una sorgente privata, un valore aggiunto che ne aumenta il pregio e la funzionalità.
Una soluzione dalle grandi potenzialità, immersa nella natura e nella tranquillità dell'entroterra ligure, a breve distanza dalle spiagge e dai principali servizi.
CLASSE ENERGETICA: G 318 kWh/m3 a
À Seborga, nous proposons à la vente un terrain intéressant d'environ 10 000 m², situé dans un cadre calme et intime, à quelques minutes de la mer.
La propriété comprend trois bâtiments rustiques, d'une superficie totale d'environ 120 m², avec possibilité d'agrandissement.
Grâce au coefficient d'occupation des sols, il est également possible de construire une nouvelle habitation d'environ 150 m², ce qui fait de cette propriété un choix idéal tant comme résidence privée que comme investissement.
La propriété est déjà raccordée au réseau d'eau et dispose également d'une source privée, un atout supplémentaire qui renforce sa valeur et sa fonctionnalité.
Une solution au fort potentiel, nichée au cur de la nature et de la tranquillité de l'arrière-pays ligure, à proximité des plages et des principaux services.
