自动翻译所用的语言
Seborga, we offer a prestigious 126-square-meter semi-detached villa, enriched by an enchanting sea view. This residence boasts a garden of about 110 square meters, surrounded by porches leading to a spacious terrace of 100 square meters.
The home, designed to ensure maximum comfort, has two cozy bedrooms, an eat-in kitchen, as well as a large living room equipped with a fireplace, which adds a touch of warmth and sophistication to the environment. The two bathrooms, including one with a steam room and aromatherapy, offer additional luxury, creating a space for relaxation and well-being.
This villa is complete with modern amenities, including air conditioning, alarm system to ensure the safety of residents, and two convenient parking spaces for maximum convenience.
Seborga, proponiamo una prestigiosa villa semi-indipendente di 126 metri quadrati, arricchita da una vista incantevole sul mare. Questa residenza vanta un giardino di circa 110 metri quadrati, circondato da porticati che conducono a una spaziosa terrazza di 100 metri quadrati.
L'abitazione, pensata per garantire il massimo comfort, dispone di due accoglienti camere da letto, una cucina abitabile, nonché di un ampio salone dotato di camino, che aggiunge un tocco di calore e raffinatezza all'ambiente. I due bagni, di cui uno con bagno turco e aromaterapia, offrono un lusso ulteriore, creando uno spazio di relax e benessere.
Questa villa è completa di moderni comfort, tra cui aria condizionata, impianto d'allarme per garantire la sicurezza dei residenti, e due comodi posti auto per la massima praticità.
CLASSE ENERGETICA: G 235 kWh/m2 a
Seborga, nous proposons une prestigieuse villa semi-indépendante de 126 mètres carrés, enrichie d'une vue enchanteresse sur la mer. Cette résidence dispose d'un jardin d'environ 110 mètres carrés, entouré de portiques donnant accès à une vaste terrasse de 100 mètres carrés.
La résidence, conçue pour un maximum de confort, dispose de deux chambres douillettes, d'une cuisine équipée et d'un grand salon avec cheminée, qui apporte une touche de chaleur et de raffinement à l'ambiance. Les deux salles de bains, dont l'une est équipée d'un bain de vapeur et d'aromathérapie, offrent un luxe supplémentaire, créant un espace de détente et de bien-être.
Cette villa est dotée d'équipements modernes, notamment de la climatisation, d'un système d'alarme pour assurer la sécurité des résidents et de deux places de parking pratiques pour un maximum de commodité.
