自动翻译所用的语言
Seborga, we propose commercial premises for food shop use located in the historic centre.
The premises are characterised by large spaces managed in a single open space, which allow a flexible arrangement of products and the creation of a welcoming atmosphere. The flexibility of the property's structure also allows the organisation of promotional events or tastings to involve customers. A service bathroom for employees and a storage room complete the property.
The activity is for sale at the price of 70,000EURO, which represents a very interesting opportunity considering its strategic location in the historical centre of Seborga. It is a charming place frequented by local residents and tourists wishing to discover and purchase the typical products of the area.
It should be noted that the walls of the premises are not included in the sale, but it is possible to rent them at a monthly rent of 700EURO. This allows the new owner to concentrate on the main activity without having to worry about property management.
Seborga, proponiamo locale commerciale ad uso negozio alimentari situato nel centro storico.
Il locale è caratterizzato da ampi spazi gestiti in un unico open space, che permettono una disposizione flessibile dei prodotti e la creazione di un'atmosfera accogliente. La flessibilità della struttura dell'immobile consente anche di organizzare eventi promozionali o degustazioni per coinvolgere la clientela. Completano l'immobile un bagno di servizio per dipendenti e locale deposito
L'attività è in vendita al prezzo di 70.000EURO, il che rappresenta un'opportunità molto interessante considerando la posizione strategica nel centro storico di Seborga. È un luogo affascinante e frequentato dai residenti locali e dai turisti che desiderano scoprire e acquistare i prodotti tipici della zona.
Si sottolinea che i muri del locale non sono inclusi nella vendita, ma è possibile affittarli con un canone mensile di 700EURO. Questo permette al nuovo proprietario di concentrarsi sull'attività principale senza dover preoccuparsi della gestione immobiliare.
CLASSE ENERGETICA: G 229,56 kWh/m3 a
Seborga, nous proposons un local commercial à usage de magasin d'alimentation situé dans le centre historique.
Le local est caractérisé par de grands espaces gérés dans un seul espace ouvert, ce qui permet une disposition flexible des produits et la création d'une atmosphère accueillante. La flexibilité de la structure de la propriété permet également d'organiser des événements promotionnels ou des dégustations pour impliquer les clients. Une salle de bain de service pour les employés et une salle de stockage complètent la propriété.
L'activité est à vendre au prix de 70 000 EURO, ce qui représente une opportunité très intéressante compte tenu de son emplacement stratégique dans le centre historique de Seborga. Il s'agit d'un lieu charmant fréquenté par les résidents locaux et les touristes souhaitant découvrir et acheter les produits typiques de la région.
Il est à noter que les murs du local ne sont pas inclus dans la vente, mais qu'il est possible de les louer pour un loyer mensuel de 700EURO. Cela permet au nouveau propriétaire de se concentrer sur l'activité principale sans avoir à se préoccuper de la gestion de la propriété.
