自动翻译所用的语言
Seborga, we offer for sale a villa located only 500 metres from the village, in a panoramic and reserved position. The property is developed on three levels, all connected by an internal staircase.
On the first floor, we find a welcoming entrance leading to the bright living room with fireplace, the open kitchen, two bedrooms and two bathrooms.
The second floor consists of three bedrooms, two bathrooms, a kitchen and a living room.
On the ground floor there is a spacious studio, perfect for those who need a room for work or study, but also for those who wish to create a relaxation area or a large playroom for the children. In addition, there is a small independent appartment consisting of a bedroom, a bathroom and a living room with an open kitchen, ideal for hosting visiting friends or relatives.
This level of the property is characterised by the brightness of the rooms, thanks to the large windows overlooking the garden.
This villa could be ideal as a B&B, as its multi-level layout offers ample hospitality possibilities.
Seborga, proponiamo in vendita villa situata a soli 500 metri dal paese, in una posizione panoramica e riservata. La proprietà si sviluppa su tre livelli, tutti collegati da una scala interna.
Al piano primo, troviamo un accogliente ingresso che conduce al luminoso salone con camino, la cucina a vista, due camere da letto e due bagni.
Il piano secondo è composto da tre camere da letto, due bagni, una cucina e un soggiorno.
Al piano terra troviamo uno spazioso studio, perfetto per chi ha bisogno di un ambiente dedicato al lavoro o allo studio, ma anche per chi desidera creare un'area relax o un'ampia sala giochi per i più piccoli. Inoltre, c'è un piccolo appartamento indipendente composto da una camera da letto, un bagno, un soggiorno con cucina a vista ideale per ospitare amici o parenti in visita.
Questo livello della proprietà è caratterizzato dalla luminosità degli ambienti, grazie alle ampie finestre che si affacciano sul giardino.
Questa villa potrebbe essere l'ideale come B&B, in quanto la sua disposizione su più livelli offre ampie possibilità di ospitalità.
CLASSE ENERGETICA: G 229,56 kWh/m3 a
Seborga, nous proposons à la vente une villa située à seulement 500 mètres du village, en position panoramique et réservée. La propriété se développe sur trois niveaux, tous reliés par un escalier intérieur.
Au premier étage, nous trouvons une entrée accueillante qui mène au salon lumineux avec cheminée, à la cuisine ouverte, à deux chambres à coucher et à deux salles de bains.
Le deuxième étage se compose de trois chambres, deux salles de bains, une cuisine et un salon.
Au rez-de-chaussée se trouve un studio spacieux, parfait pour ceux qui ont besoin d'une pièce pour travailler ou étudier, mais aussi pour ceux qui souhaitent créer un espace de détente ou une grande salle de jeux pour les enfants. En outre, il y a un petit appartement indépendant composé d'une chambre, d'une salle de bains et d'un salon avec une cuisine ouverte, idéal pour accueillir des amis ou des parents en visite.
Ce niveau de la propriété se caractérise par la luminosité des pièces, grâce aux grandes fenêtres donnant sur le jardin.
Cette villa pourrait être idéale comme chambre d'hôtes, car son agencement sur plusieurs niveaux offre de nombreuses possibilités d'accueil.
