In the beautiful Santo Stefano al Mare, we offer for sale a spacious and bright two-room apartment, located on the first floor (without a lift).
The property comprises an entrance hall leading to a large hallway with built-in wardrobes, a living area with kitchenette, and access to a splendid terrace, ideal for socializing, with pool and sea views.
Next is the generously sized double bedroom, also with access to the terrace.
Finally we find the bathroom, completely renovated, with window and shower.
Condominium parking spaces directly under the house.
The property has double exposure, ensuring natural light throughout the day.
The sea and the cycle path can be reached on foot in just 7 minutes.
自动翻译所用的语言
Nella splendida Santo Stefano al Mare, proponiamo in vendita ampio e luminoso bilocale, ubicato al primo piano senza ascensore.
La proprietà si compone di ingresso su ampio disimpegno con armadiatura a muro, zona giorno con angolo cottura, da cui si accede alla splendida terrazza, ideale per momenti conviviali, con vista piscina e vista mare.
Successivamente si trova la camera da letto matrimoniale dalle generose dimensioni, anch'essa con accesso alla terrazza.
Infine troviamo il bagno, completamente ristrutturato, finestrato e con doccia.
Posti auto condominiali direttamente sotto casa.
La proprietà verte di doppia esposizione, garantendo luce naturale per l'intera giornata.
Il mare e la pista ciclabile, si raggiungono a piedi in soli 7 minuti.
Im wunderschönen Santo Stefano al Mare bieten wir eine geräumige und helle Zweizimmerwohnung im ersten Stock (ohne Aufzug) zum Verkauf an.
Das Anwesen umfasst eine Eingangshalle, die in einen großen Flur mit Einbauschränken führt, einen Wohnbereich mit Kochnische und Zugang zu einer herrlichen Terrasse, die sich ideal zum geselligen Beisammensein eignet und einen herrlichen Blick auf den Pool und das Meer bietet.
Als nächstes kommt das großzügig geschnittene Doppelzimmer, das ebenfalls Zugang zur Terrasse bietet.
Schließlich finden wir das Badezimmer, komplett renoviert, mit Fenster und Dusche.
Die Parkplätze der Eigentumswohnung befinden sich direkt unter dem Haus.
Das Anwesen verfügt über eine doppelte Ausrichtung, wodurch den ganzen Tag über natürliches Licht gewährleistet ist.
Das Meer und den Radweg erreicht man zu Fuß in nur 7 Minuten.
Dans le magnifique quartier de Santo Stefano al Mare, nous proposons à la vente un appartement spacieux et lumineux de deux pièces, situé au premier étage (sans ascenseur).
La propriété comprend un hall d'entrée menant à un grand couloir avec placards intégrés, un séjour avec kitchenette et un accès à une splendide terrasse, idéale pour recevoir, avec vue sur la piscine et la mer.
Vient ensuite la chambre double spacieuse, qui donne également accès à la terrasse.
Enfin, nous découvrons la salle de bains, entièrement rénovée, avec fenêtre et douche.
Places de parking en copropriété directement sous la maison.
La propriété bénéficie d'une double exposition, assurant ainsi un éclairage naturel tout au long de la journée.
La mer et la piste cyclable sont accessibles à pied en seulement 7 minutes.
