3间卧室别墅, 220 m²

聖雷莫, 因佩里亞 (省)

In Sanremo, in the quiet town of Poggio, we are offering for sale a stunning single-family villa on two levels with an enchanting ocean view.
The property, which is being offered in its original condition, features on the ground floor an entryway, a kitchen with dining area, a living room, a storage room, and a bathroom, approximately 6,000 square meters of land rich in fruit trees and olive groves, and a space of approximately 50 square meters currently used as a storage area but which could be converted into an apartment thanks to its generous size.
On the first floor, there is a second living room, a kitchen, two spacious bedrooms, a bathroom, and a bright terrace with a wonderful ocean view.
The property also includes a large garage of approximately 50 square meters and a spacious outdoor area with several parking spaces.

In Sanremo, im ruhigen Ortsteil Poggio, bieten wir eine wunderschöne, zweistöckige Einfamilienvilla mit bezauberndem Meerblick zum Verkauf an.
Die Immobilie, die sich im Originalzustand befindet, gliedert sich im Erdgeschoss in einen Eingangsbereich, eine Wohnküche, ein Wohnzimmer, einen Abstellraum, ein Badezimmer, einem ca. 6.000 m² großen Grundstück mit zahlreichen Obstbäumen und Olivenbäumen sowie einen ca. 50 m² großen Raum, der derzeit als Lager genutzt wird, aber dank seiner großzügigen Größe in eine Wohnung umgewandelt werden kann.
Im ersten Stock befinden sich ein zweites Wohnzimmer, eine Wohnküche, zwei geräumige Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine helle Terrasse mit herrlichem Meerblick.
Abgerundet wird das Anwesen durch eine ca. 50 m² große Garage und einen weitläufigen Außenbereich mit mehreren Parkplätzen.

À Sanremo, dans le quartier paisible de Poggio, nous proposons à la vente une splendide villa individuelle sur deux niveaux offrant une vue imprenable sur la mer.
La propriété, proposée dans son état d'origine, se compose au rez-de-chaussée d'une entrée, d'une cuisine habitable, d'un salon, d'un débarras, d'une salle de bains, environ 6 000 m² de terrain planté d'arbres fruitiers et d'oliviers, ainsi qu'un local d'environ 50 m² actuellement utilisé comme entrepôt, mais pouvant être transformé en appartement grâce à sa superficie généreuse.
Au premier étage, on trouve un deuxième salon, une cuisine habitable, deux chambres spacieuses, une salle de bains et une terrasse lumineuse offrant une vue magnifique sur la mer.
La propriété est complétée par un grand garage d'environ 50 m² et un vaste espace extérieur comprenant plusieurs places de parking.

В Сан-Ремо, в тихом поселке Поджо, предлагаем к продаже великолепную двухэтажную отдельно стоящую виллу с восхитительным видом на море.
Недвижимость, предлагаемая в первоначальном состоянии, на первом этаже состоит из прихожей, кухни-столовой, гостиной, кладовой, ванной комнаты, участок площадью около 6 000 кв. м, засаженный фруктовыми деревьями и оливковыми деревьями, а также помещение площадью около 50 кв. м, которое в настоящее время используется в качестве склада, но благодаря своей просторной площади может быть преобразовано в квартиру.
На втором этаже расположены вторая гостиная, кухня-столовая, две просторные спальни, ванная комната и светлая терраса с великолепным видом на море.
Дополняют собственность просторный гараж площадью около 50 кв. м и обширная открытая площадка с несколькими парковочными местами.