Art Nouveau style villa built in 1911, located in one of the most elegant areas of Sanremo in a dominant position, a few minutes from the center. Recently renovated with six bedrooms, two master bedrooms - surrounded by greenery, ideal to enjoy in complete privacy the splendid panoramic sea view, finishes of great prestige. The villa is located in an exceptional garden of about 1000 square meters with swimming pool and two gazebos to complete its usability with a beautiful view on the city and the sea.
Completely renovated in 2010, the property combines modern comforts with luxurious details, such as the iron railings created by the renowned Italian artist Alessandro Mazzucotelli, the stuccos and the decorations on the ceilings.
The ground floor, directly connected to the garden, includes a large living room, a music room, a study area, a dining room connected to an open kitchen.
Through a sumptuous central staircase, lit by an imposing Murano chandelier, you enter the first floor where there are two large master bedrooms, each connected to its personal bathroom. Each room enjoys a view on the Mediterranean sea. The second floor, dedicated to guests, gives space to four more "en suite" bedrooms and two bathrooms. Each floor is connected by an internal lift. The property also has an apartment for the service staff, laundry and "cave à vin" with private entrance.
In the lush garden, full of exotic and Mediterranean plants, there is space for outdoor dining area, solarium area next to a beautiful swimming pool. Large underground garage completes the property.
自动翻译所用的语言
Villa in stile Art – Nouveau costruita nel 1911, situata in una delle più eleganti zone di Sanremo in posizione dominante, a pochi passi dal centro. Recentemente ristrutturata con sei camere da letto di cui due master bedroom – immersa nel verde, ideale per godere in completa privacy della splendida vista mare panoramica, finiture di grande prestigio. La villa è situata all’interno di un eccezionale giardino di circa 1000 mq con piscina e due gazebi a completarne la fruibilità con una bellissima vista sulla città e sul mare.
Completamente ristrutturata nel 2010, la proprietà combina comfort moderni con dettagli di lusso, come le ringhiere in ferro create dal rinomato artista italiano Alessandro Mazzucotelli, gli stucchi e i decori ai soffitti.
Il piano terra, direttamente comunicante con il giardino, comprende un ampio soggiorno, una sala musica, zona studio, sala da pranzo collegata ad una cucina aperta completa di tutti gli elettrodomestici e frigo americano.
Tramite una sontuosa scala centrale, illuminata da un imponente lampadario di Murano, si accede al primo piano dove sono situate due ampie camere da letto padronali (master-bedrooms) ciascuna con il suo bagno personale. Ogni ambiente gode di una vista sul mare Mediterraneo. Il secondo piano da spazio ad una camera da letto con bagno "en suite", altre due camere, un soggiorno al piano e un bagno. Ogni piano è collegato da ascensore interno. La proprietà ha inoltre a disposizione una lavanderia con lavatrice ed asciugatrice al piano seminterrato.
Nel rigoglioso giardino, ricco di piante esotiche e mediterranee, c'è spazio per zona pranzo esterna, zona solarium a ridosso di una bellissima piscina. Ampio garage interrato completa la proprietà.
Villa de style Art Nouveau construite en 1911, située dans l'un des quartiers les plus élégants de Sanremo en position dominante, à quelques pas du centre. Récemment rénové avec six chambres, deux chambres de maître - entouré de verdure, idéal pour profiter en toute intimité de la splendide vue panoramique sur la mer, finitions de grand prestige. La villa est située dans un jardin exceptionnel d'environ 1000 mètres carrés avec piscine et deux belvédères pour compléter sa convivialité avec une belle vue sur la ville et la mer.
Entièrement rénové en 2010, l'établissement associe le confort moderne à des détails luxueux, tels que les balustrades en fer créées par le célèbre artiste italien Alessandro Mazzucotelli, les stucs et les décorations sur les plafonds.
Le rez-de-chaussée, directement relié au jardin, comprend un grand salon, une salle de musique, un bureau, une salle à manger reliée à une cuisine ouverte.
À travers un somptueux escalier central, éclairé par un imposant lustre de Murano, vous entrez au premier étage où se trouvent deux grandes chambres de maître, chacune reliée à sa salle de bain personnelle. Chaque chambre bénéficie d'une vue sur la mer Méditerranée. Le deuxième étage, dédié aux invités, donne l'espace à quatre autres chambres «en suite» et deux salles de bains. Chaque étage est relié par un ascenseur interne. La propriété dispose également d'un appartement pour le personnel de service, buanderie et "cave à vin" avec entrée privée.
Dans le jardin luxuriant, plein de plantes exotiques et méditerranéennes, il y a un espace pour manger en plein air, zone de solarium à côté d'une belle piscine. Un grand garage souterrain complète la propriété.
Недавно отремонтированная вилла в стиле ар-нуво с использованием престижной отделки высшего качества, идеально подходящая для уединения. Вилла расположена в жилом районе, с прекрасным садом и великолепным видом на город и море. Особняк был полностью отремонтирован в 2010 году и сочетает в себе современные удобства с роскошными деталями, такими как железные перила, созданные известным итальянским художником Алессандро Мадзукотелли.
На первом этаже есть роскошная гостиная, столовая в североафриканском стиле и открытая кухня, которая граничит с обеденной зоной. Очаровательная центральная лестница с канделябром из муранского стекла ведет на первый этаж, где находятся две хозяйские спальни и большой кабинет, все с видом на Средиземное море. На втором этаже расположены еще четыре спальни с ванными комнатами, а на садовом этаже есть винный погреб и апартаменты для прислуги с отдельным входом. В роскошном саду расположен прекрасный бассейн. Большой подземный гараж с 7 парковочными местами.
