Artist's studio/bedsit/wine cellar with terrace.
For those who are not yet acquainted with this wonderful village, destroyed by the earthquake of 1887 and home to artists since the 70s, I would encourage you to make a visit of discovery, because it is a truly unique place that has fascinated generations of visitors. It is home to an international community of artists who have renovated the ruins of the village without rebuilding them, and have created a series of very original workshops and homes. At the entrance to the village, a strategic point in passing tourist traffic, you will find this property that could be used as a workshop, an artist's studio, or even as home as it has a bathroom and a kitchen. On the same level there is a large, partially covered terrace, where it would be possible to work and also to eat outdoors. On the lower floor there is a storage room with vaulted ceilings, that would be ideal for storing materials. This workshop would be the ideal place for an artist wishing to move to Liguria, and in search of a home in which they can also display their work. It measures 35sqm, excluding the terrace. The property can be reached by car for loading/unloading.
自动翻译所用的语言
Studio di artista-monolocale- bottega con terrazza.
Per chi non conoscesse ancora questo fantastico borgo distrutto dal terremoto nel 1887 ed abitato da artisti a partire dagli anni '70 vi invito a scoprirlo e a visitarlo, perché è un luogo davvero unico, che merita di essere visto e vissuto, in quanto affascina da sempre intere generazioni. E' abitato da una comunità internazionale di artisti i quali hanno ristrutturato i ruderi senza ricostruirli, ed hanno creato atelier ed abitazioni originalissime. Proprio all'inizio del borgo, in un punto strategico di grande passaggio turistico, si trova questo edificio che può essere utilizzato come atelier, bottega di artista, ma anche come abitazione, in quanto è dotato di un bagno ed ha una cucina a scomparsa. Allo stesso livello si trova una grande terrazza in parte coperta da una tettoia, dove è possibile lavorare, ma anche pranzare. Al piano inferire ci sarebbe anche una cantina con volta, che potrebbe servire come ricovero dei materiali. Questo atelier potrebbe diventare una luogo ideale per un artista che decidesse di trasferirsi in Liguria e starebbe cercando un luogo dove poter vivere, ma anche esporre i suoi lavori. Misura 35 mq. oltre alla terrazza. Si raggiunge con auto per il carico, scarico dei materiali.
Ref. 1059
Künstler-Atelier – Studio mit Terrasse
Ich lade Sie ein, dieses phantastische im Jahre 1887 vom Erdbeben zerstőrte, seit den siebziger Jahren von Kűnstlern wieder bewohnte Dorf zu besichtigen. Es ist ein einmaliger Ort und ein Erlebnis, ihn zu besichtigen und vielleicht zu beschliessen, dort Fuss zu fassen. Ganze Generationen sind dem Charme dieses vielbesichtigten Ortes erlegen. Eine internationale Gemeinschaft von Kűnstlern hat sich dort angesiedelt; sie haben die Ruinen neu aufgebaut ohne sie umzustruktieren und haben auf diese Weise äusserst originelle Ateliers und Wohnungen erschaffen. Das Gebäude im Angebot befindet sich unmittelbar am Ortseingang an einem strategischen Punkt des Touristenverkehrs. Es kann als Atelier, Künstler-Studio und auch als Wohnung benutzt werden; denn es verfügt über ein Bad und eine versenkbare Küche. Auf gleicher Ebene befindet sich eine grosse teilweise überdachte Terrasse, wo man arbeiten und auch essen kann. Im Untergeschoss gibt es auch einen Keller mit Gewölbe, der sich als Unterstellraum für Materialien eignen könnte. Dieses Atelier ist ideal für einen Künstler, der nach Ligurien ziehen möchte und dort einen Ort zum Wohnen, Arbeiten und zur Ausstellung seiner Werke sucht. Es misst 35 qm zusätzlich zur Terrasse. Man erreicht es bequem mit dem Auto zum Verladen der Materialien.