In a recently built small villa consisting of six residential units, located just 400 metres from the sea, in collaboration with Riviera Immobiliare, the last four flats available are exclusively offered.
Specifically, a three-roomed apartment on the second and last floor with a private solarium of 60sq.m. and internally composed of an entrance on living room with open kitchen, double bedroom, single bedroom, windowed bathroom with shower cubicle and a convenient storage room with washing machine.
The construction was completed in 2011 and is equipped with a thermal coat.
Each property is equipped with an autonomous methane boiler, air-conditioning system with ‘Daikin' hot/cold heat pump and controlled mechanical ventilation system (v.m.c.) to offer maximum comfort in every season.
In addition, each three-roomed apartment is equipped with an armoured entrance door and p.v.c. double-glazed windows and will be sold fully furnished.
To complete the property of each single unit, there is a convenient garage, in order to guarantee maximum convenience and safety.
The location is ideal not only to reach the beaches, but also to go to all the main services, such as supermarkets, restaurants, bars and shops, without giving up the tranquillity and privacy of the residential area.
Do not miss the opportunity to visit this wonderful property. Contact us now for more information and to arrange a visit.
自动翻译所用的语言
In villino di recente costruzione composto da sei unità abitative, sito a soli 400 metri dal mar, in collaborazione con la Riviera Immobiliare, si propone in esclusiva ultimi 4 appartamenti disponibili.
Nello specifico, trilocale al secondo ed ultimo piano dotato di solarium privato di 60mq ed internamente composto da ingresso su soggiorno con cucina a vista, camera da letto matrimoniale, camera da letto singola, bagno finestrato con box doccia ed un comodo ripostiglio con lavatrice.
La costruzione è stata terminata nel 2011 ed è dotata di cappotto termico.
Ogni immobile è provvisto di caldaia autonoma a metano, impianto di climatizzazione con pompa di calore caldo/freddo "Daikin" ed impianto di ventilazione meccanica controllata (v.m.c.) per offrirvi il massimo comfort in ogni stagione.
Inoltre ogni trilocale è fornito di portoncino di ingresso blindato ed infissi doppi vetri in p.v.c. e sarà venduto completamente arredato.
A completare la proprietà di ogni singola unità immobiliare, vi è un comodissimo box auto, al fine di garantire la massima praticità e sicurezza.
La posizione è ideale oltre che per raggiungere le spiagge , anche per recarsi presso tutti i principali servizi, come supermercati, ristoranti, bar e negozi, senza rinunciare alla tranquillità e alla privacy della zona residenziale.
Non perdete l'occasione di visitare questa meravigliosa proprietà. Contattateci subito per maggiori informazioni e per fissare una visita.
CLASSE ENERGETICA: A
In einer kürzlich errichteten kleinen Villa, die aus sechs Wohneinheiten besteht und nur 400 Meter vom Meer entfernt liegt, werden in Zusammenarbeit mit Riviera Immobiliare die letzten vier verfügbaren Wohnungen exklusiv angeboten.
Konkret handelt es sich um eine Dreizimmerwohnung im zweiten und letzten Stock mit einer privaten Sonnenterrasse von 60 Quadratmetern, die sich aus einem Eingangsbereich, einem Wohnzimmer mit offener Küche, einem Doppelzimmer, einem Einzelzimmer, einem Badezimmer mit Fenster und Duschkabine sowie einem praktischen Abstellraum mit Waschmaschine zusammensetzt.
Der Bau wurde 2011 fertiggestellt und ist mit einem Thermomantel ausgestattet.
Jede Wohnung ist mit einem autonomen Methanheizkessel, einer Klimaanlage mit „Daikin“-Wärmepumpe (warm/kalt) und einem kontrollierten mechanischen Belüftungssystem (v.m.c.) ausgestattet, um zu jeder Jahreszeit maximalen Komfort zu bieten.
Darüber hinaus ist jede Dreizimmerwohnung mit einer gepanzerten Eingangstür und p.v.c. doppelt verglasten Fenstern ausgestattet und wird komplett möbliert verkauft.
Um den Besitz jeder einzelnen Einheit zu vervollständigen, gibt es eine praktische Garage, um maximalen Komfort und Sicherheit zu garantieren.
Die Lage ist ideal, nicht nur um die Strände zu erreichen, sondern auch um alle wichtigen Dienstleistungen wie Supermärkte, Restaurants, Bars und Geschäfte zu erreichen, ohne auf die Ruhe und Privatsphäre der Wohngegend zu verzichten.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese wunderbare Immobilie zu besichtigen. Kontaktieren Sie uns jetzt, um weitere Informationen zu erhalten und einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.
Dans une petite villa récemment construite, composée de six unités résidentielles, située à 400 mètres de la mer, en collaboration avec Riviera Immobiliare, les quatre derniers appartements disponibles sont proposés en exclusivité.
Il s'agit d'un appartement de trois pièces au deuxième et dernier étage avec un solarium privé de 60 m2, composé d'une entrée, d'un séjour avec cuisine ouverte, d'une chambre double, d'une chambre simple, d'une salle de bain avec fenêtre et cabine de douche et d'un débarras pratique avec machine à laver.
La construction a été achevée en 2011 et est équipée d'un revêtement thermique.
Chaque logement est équipé d'une chaudière autonome au méthane, d'un système de climatisation avec pompe à chaleur « Daikin » chaud/froid et d'un système de ventilation mécanique contrôlée (v.m.c.) afin d'offrir un confort maximal en toute saison.
En outre, chaque appartement de trois pièces est équipé d'une porte d'entrée blindée et de fenêtres à double vitrage p.v.c. et sera vendu entièrement meublé.
Pour compléter la propriété de chaque unité, il y a un garage pratique, afin de garantir le maximum de commodité et de sécurité.
L'emplacement est idéal non seulement pour atteindre les plages, mais aussi pour se rendre à tous les principaux services, tels que les supermarchés, les restaurants, les bars et les magasins, sans renoncer à la tranquillité et à l'intimité de la zone résidentielle.
Ne manquez pas l'occasion de visiter cette merveilleuse propriété. Contactez-nous dès maintenant pour plus d'informations et pour organiser une visite.
