In the front row on the seaside of Riva Ligure, a small fishing village in the province of Imperia, we offer for sale a wonderful apartment, completely renovated, a few meters from the promenade and on of the longest cycle path in Europe which connects Imperia to Ospedaletti .
The accommodation is located near the heart of the town with a characteristic historic center in a quiet area convenient to shops and services.
The property, which measures a total of 170 square meters, is located on two levels and is composed: on the arrival floor by a bright living room with kitchenette, bathroom and two terraces; the attic floor is dedicated to the sleeping area, consisting of two bedrooms, bathroom, two closets and two terraces that overlook the port and the sea.
The settings, with custom-made furniture, colors and fine finishes chosen by the owners, manage to perfectly combine the modern and historical character of the place. Charm, beauty and functionality make this property a unique piece on the current real estate scenario.
自动翻译所用的语言
In prima fila sul mare di Riva Ligure, un piccolo borgo marinaro nella provincia di Imperia, proponiamo in vendita uno stupendo appartamento, completamente ristrutturato, a pochi metri dalla passeggiata mare e comodissimo a una delle più lunghe e suggestive piste ciclabili d'Europa che collega Imperia ad Ospedaletti.
L’alloggio si trova vicino al cuore della cittadina con un caratteristico centro storico ed in una zona tranquilla comoda ai negozi ed ai servizi.
L’immobile, di complessivi 170 mq, è collocato su due livelli ed è composto al piano d’arrivo da un luminoso soggiorno con angolo cottura, bagno e due terrazzi;
Al piano superiore mansardato troviamo la zona notte, composta da due camere da letto, bagno, due ripostigli e due terrazzi che si affacciano direttamente sul porto e sul mare.
Le ambientazioni, con i mobili su misura, i colori e le rifiniture di pregio scelte dai proprietari, riescono a coniugare perfettamente il moderno ed il carattere storico del luogo. Fascino, bellezza e funzionalità rendono questa proprietà un pezzo unico sullo scenario immobiliare attuale.
