自动翻译所用的语言
Charming house located in the heart of the historic village of Perinaldo, featuring a private courtyard with a small panoramic garden. The property spans three levels, covering a total of 106 sqm, combining historic charm with modern comfort.
The ground floor offers access to a living room with vaulted ceilings, a bright kitchen, and a balcony with stunning sea views.
The first floor includes a bedroom with a walk-in wardrobe and a bathroom with a shower.
On the second floor, there are two additional bedrooms, a storage room, and a spacious balcony boasting breathtaking views.
Outside, the enclosed courtyard of approximately 35 sqm features a fully equipped summer kitchen and a wood-fired oven, perfect for entertaining. Additionally, a small adjacent strip of land, currently used as a garden, can be transformed into a vegetable patch.
The property is equipped with a heating system, including a pellet stove and a gas boiler, and is completed by a cellar of approximately 20 sqm.
Located within walking distance of all main services, bars, and restaurants, this house perfectly combines tranquility and convenience. The coast is just 20 minutes away, and Nice Airport is approximately 1 hour and 15 minutes by car.
Incantevole casa situata nel cuore del borgo storico di Perinaldo, caratterizzata da una struttura terra-cielo e da un cortile privato con giardino panoramico. La proprietà si sviluppa su tre livelli per un totale di 106 mq, combinando fascino storico e comfort moderni.
Al piano terra si accede a un soggiorno con soffitti a volta, a una luminosa cucina e un balcone con una splendida vista sul mare.
Il primo piano ospita una camera matrimoniale con cabina armadio e un bagno con doccia.
Al secondo piano si trovano altre due camere da letto, un ripostiglio e un ampio balcone con panorama mozzafiato.
All’esterno, il cortile recintato di circa 35 mq comprende una cucina estiva attrezzata e un forno a legna, perfetti per momenti conviviali. Inoltre, una piccola fascia di terreno adiacente, attualmente adibita a giardino, può essere trasformata in un orto.
La proprietà è dotata di riscaldamento, con una stufa a pellet e una caldaia a gas, ed è completata da una cantina di 20 mq circa.
Situata a pochi passi da tutti i principali servizi, bar e ristoranti, questa casa unisce tranquillità e praticità. La costa è raggiungibile in soli 20 minuti, mentre l’aeroporto di Nizza dista circa un’ora e 15 minuti.
