We offer for sale this beautiful villa, located in Ospedaletti. Arranged on three floors and surrounded by a lush pine park. The property offers a panoramic view of the bay and the Mediterranean Sea.
The entrance on the ground floor is the heart of the house and consists of a large atrium which leads to all the rooms of the living area and to the internal staircase; a large living room that can be easily divided into a conversation area and a television area; adjacent to the living room, we find a dining room with access to the eat-in kitchen, with a wonderful sea view; a service room with private bathroom and a guest bathroom complete the floor
The first floor is dedicated to the sleeping area. Consisting of three bedrooms, each with private bathroom. The master bedroom, with walk-in closet, faces south and west. All rooms face south onto a stunning sea view.
The basement, which leads to the garage, is a multifunctional space with large rooms that can be customized to meet your needs. This level offers a large space for cars with two separate entrances, perfect for accommodating multiple vehicles and never having to maneuver.
The swimming pool on the ground floor is the place where to spend sunny days in company of friends or relatives.
The exteriors are currently finished, with the possibility of completing the interior of the house to your liking.
自动翻译所用的语言
Proponiamo in vendita una stupenda villa, situata sulla collina di Ospedaletti. Disposta su tre piani e circondata da un parco rigoglioso di pini. La proprietà offre una vista panoramica sulla baia di Ospedaletti e sul Mar Mediterraneo.
L'ingresso al piano terra è il cuore della casa e si compone di un ampio atrio il quale conduce a tutti gli ambienti della zona giorno e alla scala interna; una sala che può essere comodamente divisa in una zona conversazione e in una zona televisione; adiacente la sala, troviamo una sala da pranzo con accesso alla cucina abitabile, dotata di stupenda vista mare; un stanza di servizio con bagno privato e un servizio per gli ospiti completano la zona giorno.
Il primo piano è dedicato alla zona notte. Composto da tre camere da letto, ciascuna con bagno privato. La stanza padronale, con cabina armadio, ha esposizione a sud e ovest. Tutte le stanze si affacciano a sud su una stupenda vista mare.
Il piano seminterrato, dal quale si accede al garage, è uno spazio multifunzionale con ampie stanze che possono essere personalizzate per soddisfare le proprie esigenze. Questo livello offre un grande spazio per le macchine con due ingressi separati, perfetto per ospitare più veicoli e per non dover mai fare manovra.
La piscina al piano terra è il luogo dove passare giornate di sole in compagnia di amici o parenti.
Attualmente si presentano terminati gli esterni, con la possibilità di completare a proprio piacimento l'interno dell'abitazione.
Предлагаем на продажу великолепную виллу, которая находится на холмах Оспедалетти. Расположена на трех уровнях и окружена пышным сосновым парком. Собственность предлагает панорамный вид на залив Оспедалетти и Средиземное море.
Вход на первом этаже является сердцем дома и состоит из большого атриума, который ведет ко всем помещениям дневной зоны и к внутренней лестнице: зал, который легко разделить на зону для переговоров и зону для просмотра телевизора; возле зала находится столовая с выходом на оборудованную кухню с великолепным видом на море; служебное помещение с отдельной ванной комнатой и гостевой санузел завершают дневную зону.
Второй этаж отведен под ночную зону. Состоит из трех спален, каждая из них с отдельной ванной комнатой. Главная спальня с гардеробной имеет экспозицию на Юг и Запад. Все комнаты выходят на Юг, откуда открывается невероятный вид на море.
Цокольный этаж, ведущий в гараж, представляет собой многофункциональное пространство с большими комнатами, которые можно персонализировать, удовлетворив ваши потребности. Этот уровень предлагает большое пространство для автомобилей с двумя отдельными входами, что идеально подходит для размещения нескольких транспортных средств без необходимости маневрирования.
Бассейн на первом этаже – место, где можно провести солнечные дни в компании друзей или родственников. На данный момент внешняя отделка завершена, есть возможность дополнить интерьер дома по собственному вкусу и желанию.
