自动翻译所用的语言
In the heart of the picturesque center of Montalto, just a few steps from the municipal parking lots, stands this splendid house, renovated in 2001 and in excellent condition. The property spans four levels, featuring charming architectural elements such as parquet floors, exposed stone walls, vaulted ceilings with wooden beams, and a functioning authentic fireplace in the living room. The classic furnishings perfectly complement the typical atmosphere of the rooms.
In the basement, there are two large stone cellars, ideal for storing wine or other goods. On the ground floor, a spacious double bedroom with an additional single bed offers comfort and practicality, while the bathroom with a laundry area adds a touch of functionality. On the first floor, the living room with a fireplace invites relaxation, while the eat-in kitchen, with access to the balcony, allows for enjoyable convivial moments. The second floor houses the master bedroom, which boasts access to a panoramic terrace, offering breathtaking views of the green mountains and the village. A private bathroom and a storage room/walk-in closet complete this level.
The open view of the surrounding landscape and the excellent location in the center of Montalto make this house a unique opportunity. The village offers various amenities, including a wine bar, an excellent restaurant, and a cozy café. For broader needs, Badalucco, with its supermarket, pharmacy, bars, restaurants, bank, and post office, is easily reachable within a few minutes by car. The nearby beach, only 20 minutes away, allows you to fully enjoy the beauty of the coastline, while the nearby natural lakes offer moments of relaxation and tranquility.
Although the house is only accessible on foot, the ample municipal parking located a short distance away ensures practicality and convenience.
Nel cuore del pittoresco centro di Montalto, a pochi passi dai parcheggi comunali, sorge questa splendida casa ristrutturata nel 2001 e in condizioni eccellenti. La proprietà si sviluppa su quattro livelli, caratterizzati da elementi architettonici di grande fascino come pavimenti in parquet, muri in pietra a vista e soffitti a volta con travi in legno. All'interno, un autentico caminetto funzionante arricchisce il soggiorno, creando un'atmosfera accogliente che si integra perfettamente con l'arredamento classico.
Al piano seminterrato si trovano due ampie cantine in pietra, ideali per conservare vini o altri generi alimentari. Al piano terra, una spaziosa camera da letto matrimoniale, dotata di un letto singolo aggiuntivo, offre comfort e praticità, mentre il bagno con lavanderia aggiunge un tocco di funzionalità. Salendo al primo piano, il soggiorno con caminetto invita al relax, mentre la cucina abitabile, con accesso al balcone, permette di godere di piacevoli momenti conviviali. Il secondo piano ospita la camera da letto padronale, che vanta un accesso alla terrazza panoramica, offrendo una vista mozzafiato sul verde delle montagne e sul paese. Un bagno privato e un ripostiglio/cabina armadio completano questo livello.
La vista aperta sul paesaggio circostante e l'ottima posizione nel centro di Montalto rendono questa casa un'opportunità unica. Il paese offre diversi servizi, tra cui un wine bar, un eccellente ristorante e un accogliente caffè. Per necessità più ampie, Badalucco, con supermercato, farmacia, bar, ristoranti, banca e ufficio postale, è facilmente raggiungibile in pochi minuti di macchina. La vicina spiaggia, distante solo 20 minuti, consente di godere appieno della bellezza del litorale, mentre i laghetti naturali nelle vicinanze offrono momenti di relax e tranquillità.
Sebbene la casa sia accessibile solo a piedi, l'ampio parcheggio comunale situato a breve distanza garantisce comunque praticità e comodità.
