SALE EXCLUSIVE Convenient to the city center, an interesting ground-to-sky building of approximately 700 m2 is offered for sale, with a private garden of approximately 200 m2. The property is currently composed of: *basement; * ground floor of approximately 200 m2; * first floor with accommodation of approximately 150 m2 and terrace of 60 m2; *second floor with apartment of approximately 150 m2 and balcony; *attic of approximately 60 m2. The building, served by a lift, lends itself to multiple uses thanks to the tourist vocation of the municipality of Dolceacqua. Ideal for the creation of a restaurant with rooms to rent as an inn or bed & breakfast. The external and structural parts are in excellent condition. Excellent investment.
自动翻译所用的语言
ESCLUSIVA DI VENDITA
Comodo al centro cittadino, si propone in vendita interessante edificio terra-cielo di circa 700 mq, con giardino privato di circa 200 mq.
L'immobile è attualmente composto da:
*piano interrato;
* piano terra di circa 200 mq;
* primo piano con alloggio di circa 150 mq e terrazza di 60 mq;
*secondo piano con appartamento di circa 150 mq e balcone;
*sottotetto di circa 60 mq.
L’edificio, servito da ascensore, si presta a molteplici usi grazie alla vocazione turistica del comune di Dolceacqua. Ideale per la realizzazione di un ristorante con camere da affittare in formula locanda o bed & breakfast.
Le parti esterne e strutturali si presentano in ottime condizioni.
Ottimo investimento.
EXKLUSIV IM VERKAUF In günstiger Lage zum Stadtzentrum wird ein interessantes Gebäude mit einer Fläche von etwa 700 m² und einem privaten Garten von etwa 200 m² zum Verkauf angeboten. Das Anwesen besteht derzeit aus: *Keller; * Erdgeschoss von ca. 200 m2; * erster Stock mit Wohnfläche von ca. 150 m2 und Terrasse von 60 m2; *Zweite Etage mit ca. 150 m2 großer Wohnung und Balkon; *Dachboden von ca. 60 m2. Das über einen Aufzug erreichbare Gebäude eignet sich dank der touristischen Ausrichtung der Gemeinde Dolceacqua für vielfältige Nutzungsmöglichkeiten. Ideal für die Einrichtung eines Restaurants mit Zimmern zur Vermietung als Gasthaus oder Bed & Breakfast. Die Außen- und Strukturteile sind in ausgezeichnetem Zustand. Ausgezeichnete Investition.
VENTE EXCLUSIVE A proximité du centre-ville, un intéressant bâtiment plain-pied d'environ 700 m2 est proposé à la vente, avec un jardin privatif d'environ 200 m2. La propriété est actuellement composée de : *sous-sol; * rez-de-chaussée d'environ 200 m2 ; * premier étage avec logement d'environ 150 m2 et terrasse de 60 m2 ; *deuxième étage avec appartement d'environ 150 m2 et balcon ; *grenier d'environ 60 m2. Le bâtiment, desservi par un ascenseur, se prête à de multiples usages grâce à la vocation touristique de la commune de Dolceacqua. Idéal pour la création d'un restaurant avec chambres à louer comme auberge ou gîte touristique. Les parties externes et structurelles sont en excellent état. Excellent investissement.
