A few steps from the center of Diano Marina and the sea, within one of the most popular and prestigious complexes in Diano Marina, we offer a spacious three-room apartment with parking space and cellar.
The main feature of this complex, which makes it so pleasant, is the presence of a large green park available to the condominium owners, in addition to common amenities such as the tennis court, barbecue area, and children's playground.
The green spaces with trees and benches are always very well-kept, thanks also to the full-time concierge service guaranteed throughout the year.
The accommodation comprises a large entrance hall, eat-in kitchen, living room, bedroom, closet, bathroom with window, and a large, deep terrace with open views of the complex.
The location is undoubtedly excellent: just steps from the cycle path that runs along the coast to Sanremo, offering wonderful panoramic views, yet just steps from the most renowned sandy beaches.
The apartment also has access to a shared stair lift.
The sale includes a cellar on the ground floor and exclusive use of a parking space within the complex.
自动翻译所用的语言
A pochi passi dal centro di Diano Marina e dal mare, all'interno di uno dei più apprezzati e prestigiosi complessi di Diano Marina, proponiamo un ampio trilocale con posto auto e cantina
La caratteristica principale di questo complesso, che lo rende così gradevole, è la presenza di un ampio parco verde a disposizione dei condòmini, oltre ad attrazioni comuni quali il campo da tennis, zona barbecue, e il parco giochi per bambini.
Gli spazi verdi con alberi e panchine sono sempre molto ben curati, grazie anche al servizio portineria garantito a tempo pieno per tutto l'arco dell'anno.
L'alloggio è composto da un ampio ingresso, cucina abitabile, sala, camera da letto, ripostiglio, bagno con finestra, ampia e profonda terrazza con vista aperta verso l'interno del complesso.
La posizione è sicuramente ottima: a due passi dalla pista ciclabile che percorre tutto il litorale fino a Sanremo con scenari panoramici utili, ma allo stesso tempo a pochi passi dalle spiagge sabbiose da sempre le più rinomate.
L'appartamento dispone anche dell'utilizzo di un montascale condominiale.
Compresa nella vendita una cantina al piano terreno e diritto di uso esclusivo di un posto auto all'interno del complesso.
Nur wenige Schritte vom Zentrum von Diano Marina und dem Meer entfernt, in einer der beliebtesten und angesehensten Wohnanlagen von Diano Marina, bieten wir ein geräumiges Dreizimmerapartment mit Parkplatz und Keller an.
Das Hauptmerkmal dieses Komplexes, das ihn so angenehm macht, ist das Vorhandensein eines großen grünen Parks, der den Wohnungseigentümern zur Verfügung steht, sowie gemeinschaftliche Annehmlichkeiten wie Tennisplatz, Grillplatz und Kinderspielplatz.
Die Grünflächen mit Bäumen und Bänken sind stets sehr gepflegt, auch dank des ganzjährig verfügbaren Concierge-Services.
Die Unterkunft umfasst eine große Eingangshalle, eine Wohnküche, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, einen Abstellraum, ein Badezimmer mit Fenster und eine große, tiefe Terrasse mit freiem Blick auf die Anlage.
Die Lage ist zweifellos hervorragend: nur wenige Schritte vom Radweg entfernt, der entlang der Küste nach Sanremo führt und einen herrlichen Panoramablick bietet, und gleichzeitig nur wenige Schritte von den bekanntesten Sandstränden entfernt.
Die Wohnung verfügt außerdem über einen gemeinschaftlichen Treppenlift.
Zum Verkauf gehören ein Keller im Erdgeschoss und die exklusive Nutzung eines Parkplatzes innerhalb des Komplexes.
À quelques pas du centre de Diano Marina et de la mer, au sein de l'un des complexes les plus prisés et prestigieux de Diano Marina, nous vous proposons un spacieux appartement de trois pièces avec parking et cave.
Le principal atout de ce complexe, qui le rend si agréable, est la présence d'un grand parc verdoyant à la disposition des copropriétaires, en plus des équipements communs tels que le court de tennis, l'espace barbecue et l'aire de jeux pour enfants.
Les espaces verts arborés et agrémentés de bancs sont toujours impeccablement entretenus, grâce notamment au service de conciergerie disponible 24h/24 et 7j/7, garanti toute l'année.
Le logement comprend un grand hall d'entrée, une cuisine équipée, un salon, une chambre, un placard, une salle de bains avec fenêtre et une grande terrasse profonde offrant une vue dégagée sur le complexe.
L'emplacement est incontestablement excellent : à deux pas de la piste cyclable qui longe la côte jusqu'à Sanremo, offrant de magnifiques vues panoramiques, et à deux pas des plages de sable les plus réputées.
L'appartement bénéficie également d'un accès à un monte-escalier partagé.
La vente comprend une cave au rez-de-chaussée et l'usage exclusif d'une place de parking au sein du complexe.
A pocos pasos del centro de Diano Marina y del mar, dentro de uno de los complejos más populares y prestigiosos de Diano Marina, ofrecemos un espacioso apartamento de tres habitaciones con plaza de aparcamiento y trastero.
La principal característica de este complejo, que lo hace tan agradable, es la presencia de un gran parque verde a disposición de los propietarios de los condominios, además de servicios comunes como la cancha de tenis, la zona de barbacoa y el parque infantil.
Las zonas verdes con árboles y bancos están siempre muy bien cuidadas, gracias también al servicio de conserjería a tiempo completo garantizado durante todo el año.
La vivienda consta de un amplio vestíbulo, cocina-comedor, salón, dormitorio, vestidor, baño con ventana y una gran terraza con vistas despejadas al complejo.
La ubicación es sin duda excelente: a pocos pasos del carril bici que recorre la costa hasta Sanremo, ofreciendo maravillosas vistas panorámicas, y a la vez a pocos pasos de las playas de arena más famosas.
El apartamento también dispone de acceso a un salvaescaleras compartido.
La venta incluye una bodega en la planta baja y el uso exclusivo de una plaza de aparcamiento dentro del complejo.
