In the heart of the historic center of Diano Castello, with a view that ranges from the sea to the greenery and the surrounding hills, we offer a splendid three-room apartment in a period building with a literally unique terrace!
The apartment consists of an entrance into a large and bright living room with double French windows that give access to the terrace with panoramic view, kitchenette, double bedroom, single bedroom, bathroom with electric velux.
The terrace is in a privileged position as it enjoys absolute privacy, but at the same time in a dominant position which allows you to enjoy a very wide view over the entire valley, the historic center of the town up to the sea.
From the terrace you can also enjoy the view of all the bell towers of all the churches in the town!
The terrace is the real added value of this apartment, with its surface of about 20 square meters of rectangular shape; it is possible to use it for outdoor dinners, as a solarium to sunbathe in absolute privacy or more simply to enjoy the panorama as far as the eye can see!
Absolutely worth seeing to fully appreciate its charm!
自动翻译所用的语言
Nel cuore del centro storico di Diano Castello, con vista che spazia dal mare, al verde ed alle colline circostanti, proponiamo uno splendido trilocale in una palazzina d'epoca con un terrazzo letteralmente unico!
L'appartamento è sviluppato da ingresso in ampio e luminoso soggiorno con doppia portafinestra che dà accesso al terrazzo con vista panoramica, cucinotto, camera da letto matrimoniale, cameretta, bagno con velux elettrico.
Il terrazzo si trova in posizione privilegiata poichè gode di assoluta privacy, ma allo stesso tempo in posizione dominante per cui permette di godere di una vista ampissima su tutta la vallata, sul centro storico del paese fino al mare.
Dalla terrazza si gode anche della vista di tutti i campanili di tutte le chiese del paese!
Il terrazzo è il vero valore aggiunto di questo appartamento, con la sue superficie di circa 20mq di forma rettangolare; è possibile sfruttarlo per cene all'aperto, come solarium per prendere il sole in assoluta privacy oppure più semplicemente per godere del panorama a perdita d'occhio!
Assolutamente da vedere per poterne apprezzare appieno il fascino!
Im Herzen des historischen Zentrums von Diano Castello, mit einem Blick, der vom Meer bis ins Grüne und die umliegenden Hügel reicht, bieten wir eine herrliche Dreizimmerwohnung in einem Altbau mit einer im wahrsten Sinne des Wortes einzigartigen Terrasse!
Die Wohnung besteht aus einem Eingang zu einem großen und hellen Wohnzimmer mit doppelten französischen Fenstern, die Zugang zur Terrasse mit Panoramablick bieten, einer Küchenzeile, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Schlafzimmer mit Einzelbett und einem Badezimmer mit elektrischem Velux.
Die Terrasse befindet sich in einer privilegierten Lage, da sie absolute Privatsphäre bietet, sich aber gleichzeitig in einer dominanten Position befindet, die einen sehr weiten Blick über das gesamte Tal, das historische Stadtzentrum bis hin zum Meer ermöglicht.
Von der Terrasse aus können Sie außerdem die Aussicht auf alle Glockentürme aller Kirchen der Stadt genießen!
Der wahre Mehrwert dieser Wohnung ist die Terrasse mit ihrer Fläche von ca. 20 m² und rechteckiger Form. Sie können es für Abendessen im Freien, als Solarium zum Sonnenbaden in absoluter Privatsphäre oder einfach zum Genießen des Panoramas nutzen, soweit das Auge reicht!
Absolut sehenswert, um seinen Charme voll und ganz zu würdigen!
Au cur du centre historique de Diano Castello, avec une vue qui s'étend de la mer à la verdure et aux collines environnantes, nous vous proposons un splendide appartement de trois pièces dans un immeuble d'époque avec une terrasse littéralement unique !
L'appartement se compose d'une entrée dans un grand et lumineux séjour avec double porte-fenêtre donnant accès à la terrasse avec vue panoramique, kitchenette, chambre double, chambre simple, salle de bain avec velux électrique.
La terrasse est dans une position privilégiée car elle bénéficie d'une intimité absolue, mais en même temps dans une position dominante qui vous permet de profiter d'une vue très large sur toute la vallée, le centre historique de la ville jusqu'à la mer.
Depuis la terrasse, vous pourrez également profiter de la vue sur tous les clochers de toutes les églises de la ville !
La terrasse est la véritable valeur ajoutée de cet appartement, avec sa superficie d'environ 20m2 et sa forme rectangulaire ; Il est possible de l'utiliser pour des dîners en plein air, comme solarium pour bronzer en toute intimité ou plus simplement pour profiter du panorama à perte de vue !
A voir absolument pour apprécier pleinement son charme !
En el corazón del centro histórico de Diano Castello, con una vista que va desde el mar hasta el verde y las colinas circundantes, ofrecemos un espléndido apartamento de tres habitaciones en un edificio de época con una terraza literalmente única.
El apartamento consta de una entrada a un amplio y luminoso salón con ventanas francesas dobles que dan acceso a la terraza con vista panorámica, cocina americana, dormitorio doble, dormitorio individual, baño con velux eléctrico.
La terraza se encuentra en una posición privilegiada ya que goza de absoluta privacidad, pero al mismo tiempo en una posición dominante que permite disfrutar de una vista muy amplia sobre todo el valle, el centro histórico de la localidad hasta el mar.
¡Desde la terraza también podrás disfrutar de la vista de todos los campanarios de todas las iglesias de la ciudad!
La terraza es el verdadero valor añadido de este apartamento, con su superficie de aproximadamente 20m2 y forma rectangular; ¡Es posible utilizarlo para cenas al aire libre, como solárium para tomar el sol con absoluta privacidad o más simplemente para disfrutar del panorama hasta donde alcanza la vista!
¡Absolutamente vale la pena verlo para apreciar plenamente su encanto!
