About 1.2 km from the sea, we offer a two-room apartment in excellent maintenance conditions within a residential complex with a large green park completely planted with lawn.
The apartment consists of the entrance through the garden into the living room with kitchenette, bedroom, bathroom.
The perfectly maintained garden represents an opportunity not easily found in the area and is a widely enjoyable space throughout the year, but particularly in the summer. It has a covered and paved part ideal for dining and a pleasantly planted part.
It is accessed with French windows from both the bedroom and the living room.
It is currently in excellent maintenance conditions, all fully functional and ready to be lived in immediately.
The complex is surrounded by greenery and is always well cared for in all its common areas all year round; it is located near the crossroads for the Varcavello hamlet where there is a pharmacy, a small supermarket and the bus stop for the line buses connecting with Diano Marina.
Independent heating, wooden windows with double glazing, including recently replaced furniture.
The sale is completed by a comfortable garage located in the basement of the complex, suitable for any type of car.
自动翻译所用的语言
A circa 1,2 km dal mare, proponiamo un bilocale in ottime condizioni di manutenzione all'interno di un complesso residenziale con ampio parco verde completamente seminato a prato.
L'appartamento è composto dall'ingresso attraverso il giardino nel soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno.
Il giardino perfettamente mantenuto rappresenta un'opportunità che non si trova facilmente in zona ed è uno spazio ampiamente godibile durante tutto l'anno, ma in particolare, nella bella stagione. Ha una parte coperta e pavimentata ideale per pranzare e una parte gradevolmente seminata a prato.
Vi si accede con le porte finestre sia dalla camera da letto, sia dal soggiorno.
Attualmente è in ottime condizioni di manutenzione, tutto completamente funzionante e pronto ad essere vissuto da subito.
Il complesso è circondato dal verde e viene sempre molto curato in tutte le sue aree comuni in tutti i mesi dell'anno; è ubicato nei pressi dell'incrocio per la frazione Varcavello in cui è presente una farmacia, un piccolo supermercato e la fermata per le corriere di linea di collegamento con Diano Marina.
Riscaldamento autonomo,serramenti in legno con vetri doppi, compreso di arredamento recentemente sostituito.
Opzionale alla vendita un comodo box auto situato nel piano seminterrato del complesso, idoneo per qualunque tipo di auto.
Etwa 1,2 km vom Meer entfernt bieten wir eine Zweizimmerwohnung in ausgezeichnetem Wartungszustand in einer Wohnanlage mit einem großen grünen Park an, der vollständig mit Rasen bepflanzt ist.
Die Wohnung besteht aus dem Eingang durch den Garten in das Wohnzimmer mit Kochnische, Schlafzimmer, Badezimmer.
Der perfekt gepflegte Garten stellt eine Gelegenheit dar, die in der Gegend nicht so leicht zu finden ist, und ist das ganze Jahr über, besonders aber im Sommer, ein äußerst angenehmer Ort. Es verfügt über einen überdachten und gepflasterten Teil, der sich ideal zum Essen eignet, und einen angenehm bepflanzten Teil.
Der Zugang erfolgt über französische Fenster sowohl vom Schlafzimmer als auch vom Wohnzimmer aus.
Es befindet sich derzeit in ausgezeichnetem Wartungszustand, ist voll funktionsfähig und kann sofort bewohnt werden.
Der Komplex ist von viel Grün umgeben und das ganze Jahr über wird in allen Gemeinschaftsbereichen immer gut gepflegt; Es liegt in der Nähe der Kreuzung zum Weiler Varcavello, wo sich eine Apotheke, ein kleiner Supermarkt und die Bushaltestelle der Linienbusse nach Diano Marina befinden.
Unabhängige Heizung, Holzfenster mit Doppelverglasung, einschließlich kürzlich ersetzter Möbel.
Abgerundet wird der Verkauf durch eine komfortable Garage im Untergeschoss des Komplexes, die für jeden Autotyp geeignet ist.
À environ 1,2 km de la mer, nous vous proposons un appartement de deux pièces en excellent état d'entretien au sein d'un complexe résidentiel avec un grand parc verdoyant entièrement planté de pelouse.
L'appartement se compose de l'entrée par le jardin dans le séjour avec coin cuisine, chambre, salle de bain.
Le jardin parfaitement entretenu représente une opportunité difficile à trouver dans la région et est un espace très agréable tout au long de l'année, mais particulièrement en été. Elle possède une partie couverte et dallée idéale pour se restaurer et une partie agréablement plantée.
On y accède par des portes-fenêtres depuis la chambre et le salon.
Il est actuellement dans d'excellentes conditions d'entretien, entièrement fonctionnel et prêt à être habité immédiatement.
Le complexe est entouré de verdure et est toujours bien entretenu dans toutes ses parties communes tout au long de l'année ; il est situé près du carrefour du hameau de Varcavello où se trouvent une pharmacie, un petit supermarché et l'arrêt des bus de la ligne reliant Diano Marina.
Chauffage indépendant, fenêtres en bois avec double vitrage, y compris les meubles récemment remplacés.
La vente est complétée par un garage confortable situé au sous-sol du complexe, adapté à tout type de voiture.
A aproximadamente 1,2 km del mar, ofrecemos un apartamento de dos habitaciones en excelentes condiciones de mantenimiento dentro de un complejo residencial con un gran parque verde completamente plantado con césped.
El apartamento consta de la entrada a través del jardín en la sala de estar con cocina americana, dormitorio, baño.
El jardín perfectamente cuidado representa una oportunidad que no se encuentra fácilmente en la zona y es un espacio ampliamente disfrutable durante todo el año, pero especialmente en verano. Tiene una parte techada y pavimentada ideal para comedor y una parte agradablemente ajardinada.
Se accede con ventanas francesas desde el dormitorio y la sala de estar.
Actualmente se encuentra en excelentes condiciones de mantenimiento, todo completamente funcional y listo para ser habitado de inmediato.
El complejo está rodeado de vegetación y está siempre bien cuidado en todas sus áreas comunes durante todo el año; se encuentra cerca del cruce de la aldea de Varcavello donde hay una farmacia, un pequeño supermercado y la parada de autobús de la línea que conecta con Diano Marina.
Calefacción independiente, ventanas de madera con doble cristal, incluido el mobiliario recién cambiado.
Completa la venta un cómodo garaje situado en la planta sótano del complejo, apto para cualquier tipo de coche.
