In a quiet residential area surrounded by olive groves, we offer a large apartment with garden located on the ground floor of a two-family villa in the Ferretti Region, a few minutes' drive from the center of Diano Marina and about 3.5 km from the sea.
The apartment has private access to an exclusive courtyard partly intended for car parking, partly paved and partly for garden and planted use.
Access takes place in an entrance that overlooks the large eat-in kitchen; through a very spacious living room you enter the living room and the three bedrooms; at the end of the corridor there are two bathrooms, one of which is the main one with window and the other a service one.
Inside the apartment there is also a large cellar with access from the corridor, very useful as a pantry.
The sale is completed by a large and very enjoyable outdoor area of 400 square meters divided into terraces with several centuries-old olive trees, gardens sown with lawn, planted flower beds, barbeque area and vegetable garden.
Ideal for living all year round, for families who love tranquillity, open spaces and greenery.
自动翻译所用的语言
In una tranquilla zona residenziale immerso negli uliveti, proponiamo un ampio appartamento con giardino situato al piano terra di una villa bifamiliare in Regione Ferretti, a pochi minuti d'auto dal centro di Diano Marina e circa 3,5 Km dal mare.
L'appartamento dispone di accesso privato in corte esclusiva destinata in parte in parte a posteggio auto, in parte pavimentata e in parte ad uso giardino e piantumata.
L'accesso avviene in un ingresso che affaccia sulla grande cucina abitabile; attraverso un soggiorno molto spazioso si accede al soggiorno e alle tre camere da letto; al fondo del corridoio trovano spazio due bagni di cui uno principale finestrato e l'altro di servizio.
Internamente all'appartamento è anche presente una ampia cantina con accesso dal corridoio, utilissima come dispensa.
Completa la vendita una ambia e godibilissima area esterna di 400 mq suddivisa in terrazze con diversi ulivi secolari, giardini seminati a prato, aiuole piantumate, area barbeque e orto.
Ideale per viverci tutto l'anno, per famiglie amanti della tranquillità, dell'ampiezza degli spazi e del verde.
In einer ruhigen Wohngegend, umgeben von Olivenhainen, bieten wir eine große Wohnung mit Garten im Erdgeschoss einer Zweifamilienvilla in der Region Ferretti, nur wenige Autominuten vom Zentrum von Diano Marina und etwa 3,5 km von der Meer.
Die Wohnung hat einen privaten Zugang zu einem exklusiven Innenhof, der teils zum Parken, teils gepflastert und teils für Garten- und Pflanzennutzung vorgesehen ist.
Der Zugang erfolgt über einen Eingang mit Blick auf die große Wohnküche; Durch ein sehr geräumiges Wohnzimmer betreten Sie das Wohnzimmer und die drei Schlafzimmer; Am Ende des Korridors befinden sich zwei Badezimmer, von denen eines das Hauptbad mit Fenster und das andere ein Servicebad ist.
In der Wohnung gibt es auch einen großen Keller mit Zugang vom Flur, sehr nützlich als Speisekammer.
Der Verkauf wird durch einen großen und sehr angenehmen Außenbereich von 400 Quadratmetern vervollständigt, der in Terrassen mit mehreren jahrhundertealten Olivenbäumen, mit Rasen gesäten Gärten, bepflanzten Blumenbeeten, Grillplatz und Gemüsegarten unterteilt ist.
Ideal zum ganzjährigen Wohnen, für Familien, die Ruhe, Weite und viel Grün lieben.
Dans un quartier résidentiel calme entouré d'oliviers, nous proposons un grand appartement avec jardin situé au rez-de-chaussée d'une villa bifamiliale de la région de Ferretti, à quelques minutes en voiture du centre de Diano Marina et à environ 3,5 km de la mer.
L'appartement a un accès privé à une cour exclusive destinée en partie au parking, en partie pavée et en partie à l'usage du jardin et planté.
L'accès se fait dans une entrée qui donne sur la grande cuisine dînatoire ; par un salon très spacieux, vous entrez dans le salon et les trois chambres; au bout du couloir il y a deux salles de bain dont une principale avec fenêtre et l'autre de service.
A l'intérieur de l'appartement il y a aussi une grande cave avec accès depuis le couloir, très utile comme garde-manger.
La vente est complétée par un grand et très agréable espace extérieur de 400 mètres carrés divisé en terrasses avec plusieurs oliviers centenaires, des jardins semés de pelouse, des parterres de fleurs plantés, un espace barbecue et un potager.
Idéal pour vivre à l'année, pour les familles qui aiment la tranquillité, les grands espaces et la verdure.
En una tranquila zona residencial rodeada de olivares, ofrecemos un gran apartamento con jardín ubicado en la planta baja de una villa de dos familias en la región de Ferretti, a pocos minutos en coche del centro de Diano Marina y a unos 3,5 km de la mar.
El apartamento tiene acceso privado a un patio exclusivo destinado en parte a estacionamiento de automóviles, en parte pavimentado y en parte para uso de jardines y plantas.
El acceso tiene lugar en una entrada que da a la gran cocina comedor; a través de un salón muy amplio se accede al salón ya los tres dormitorios; al final del pasillo hay dos baños, uno de los cuales es el principal con ventana y el otro de servicio.
Dentro del apartamento también hay una gran bodega con acceso desde el pasillo, muy útil como despensa.
Completa la venta una amplia y muy disfrutable zona exterior de 400 metros cuadrados dividida en terrazas con varios olivos centenarios, jardines sembrados de césped, parterres plantados, zona de barbacoa y huerta.
Ideal para vivir todo el año, para familias amantes de la tranquilidad, los espacios abiertos y la vegetación.
