Diano Arentino (Imperia), in a quiet but not isolated area of the first Ligurian hinterland, we offer for sale a detached building in reinforced concrete, walled and finished at the roof 15 minutes from the beaches of the Gulf of Diano Marina and the coastal towns. The property, to be completed, is facing south-east, with beautiful sea view, sunny, free on 4 sides, on two floors and with about 800 sqm. of land appurtenant. The access to the house is via a short stretch of asphalted road, the total surface area, all above ground, is about 200 sqm. It is composed as follows: on the ground floor, entrance into a large living room and dining room, a kitchen, a bathroom, a bedroom, a storage room and an area used as storage room / garage / pantry. On the first floor, 4 bedrooms, one bathroom.
Price request EURO 180.00,00
自动翻译所用的语言
Diano Arentino (Imperia), in area tranquilla ma non isolata del primo entroterra ligure, proponiamo in vendita edificio indipendente in cemento armato, tamponato e finito al tetto a 15 minuti dalle spiagge del Golfo di Diano Marina ed ai centri rivieraschi. L'immobile, da ultimare, è esposto a sud est, con bella vista mare, soleggiato, libero su 4 lati, disposto su due piani e con circa 800 mq. di terreno pertinenziale. L'accesso alla casa avviene dalla via comunale comoda ed asfaltata, tramite un breve tratto di strada da sistemare. La superficie complessiva è di circa 200 mq. Così composta: al piano terra, tutto fuori terra, ingresso in ampio soggiorno e pranzo, una cucina, un bagno, una camera, un ripostiglio ed una zona destinata a locale magazzino/autorimessa/dispensa. Al piano primo, 4 camere, un bagno.
Richiesta prezzo EURO 180.000,00
CLASSE ENERGETICA: Non Applicabile
Diano Arentino (Imperia), in einer ruhigen, aber nicht isolierten Gegend des ersten ligurischen Hinterland, bieten wir zum Verkauf ein freistehendes Gebäude in Stahlbeton, gemauert und fertig auf dem Dach 15 Minuten von den Stränden des Golfs von Diano Marina und die Küstenstädte. Die Immobilie, die noch fertiggestellt werden muss, ist nach Süd-Osten ausgerichtet, mit schönem Meerblick, sonnig, frei auf 4 Seiten, auf zwei Etagen und mit ca. 800 qm. dazugehörigem Land. Der Zugang zum Haus ist über ein kurzes Stück asphaltierte Straße, die Gesamtfläche, alle über dem Boden, ist etwa 200 qm. Es ist wie folgt zusammengesetzt: im Erdgeschoss, Eingang in ein großes Wohnzimmer und Esszimmer, eine Küche, ein Bad, ein Schlafzimmer, ein Abstellraum und ein Bereich als Abstellraum / Garage / Speisekammer verwendet. Im ersten Stock, 4 Schlafzimmer, ein Badezimmer.
Preisanfrage EURO 180.00,00
Diano Arentino (Imperia), dans une zone tranquille mais non isolée du premier arrière-pays ligure, nous proposons à la vente un immeuble indépendant en béton armé, clos de murs et terminé en toiture à 15 minutes des plages du Golfe de Diano Marina et des villes côtières. La propriété, à compléter, est orientée sud-est, avec une belle vue sur la mer, ensoleillée, libre sur 4 côtés, sur deux étages et avec environ 800 m² de terrain attenant. L'accès à la maison se fait par un court tronçon de route asphaltée, la surface totale, hors sol, est d'environ 200 m². Elle se compose comme suit : au rez-de-chaussée, entrée dans un grand salon et salle à manger, une cuisine, une salle de bains, une chambre, un débarras et un espace utilisé comme débarras / garage / cellier. Au premier étage, 4 chambres à coucher, une salle de bains.
Demande de prix EURO 180.00,00
