自动翻译所用的语言
Set directly above the sea, this exclusive two-level luxury apartment in Cipressa offers a rare blend of privacy, elegance and direct beach access. Surrounded by 245 sqm of outdoor space, including panoramic terraces and a garden, it embodies the true Mediterranean lifestyle, with natural light and sea views enhancing every room. Its privileged position places it close to Sanremo and Imperia, in an area renowned for its mild climate, unspoilt landscapes and refined coastal atmosphere.
The independent entrance leads to the upper level, where a bright living area with a fireplace opens onto a 36-sqm sea-view terrace. This floor also includes a double bedroom overlooking the garden, a second bedroom with access to an internal courtyard, and a modern bathroom. Warm materials and elegant furnishings create a seamless connection between indoor and outdoor spaces.
The lower level features a spectacular 115-sqm terrace with direct beach access, a spacious seafront living room, a kitchen, two bedrooms and a second bathroom. With multiple outdoor living areas and parking for three cars, this rare seafront residence offers exceptional comfort, exclusivity and direct immersion in the beauty of the Ligurian coast.
Ref: 14873
https://www.lionard.com/sea-facing-apartment-with-terraces-a-few-steps-from-sanremo.html
Affacciato direttamente sul mare, questo esclusivo appartamento di lusso in vendita a Cipressa si distingue per la sua posizione unica, fronte mare con accesso privato alla spiaggia, e per l’eleganza sobria dei suoi ambienti. Disposto su due livelli e circondato da 245 mq di spazi esterni, tra terrazze panoramiche e giardino, offre un’autentica esperienza di vita mediterranea. Un raro equilibrio tra comfort contemporaneo e paesaggio ligure, dove la luce del mare filtra in ogni ambiente e trasforma ogni giorno in un quadro sul blu.
L’ingresso indipendente conduce attraverso un giardino curato di 95 mq, un piacevole spazio verde che anticipa la sensazione di relax e intimità che caratterizza l’intera proprietà. Dal giardino si accede al piano superiore, che ospita un’accogliente zona giorno con camino e ampie vetrate affacciate sul mare. Da qui si apre una prima terrazza panoramica di 36 mq, ideale per godere di momenti di quiete all’aperto o di colazioni con vista sulle onde. Sullo stesso livello si trovano una camera matrimoniale con vista sul giardino, una seconda camera con accesso al cortile interno e un bagno con doccia dal design moderno. L’atmosfera interna combina calore e raffinatezza, con arredi eleganti e un sapiente uso della luce naturale che valorizza il dialogo costante tra interno ed esterno. Una splendida terrazza di 115 mq regala una vista mare senza confini e offre accesso diretto alla spiaggia privata. L’ampio soggiorno fronte mare domina questo piano, inondato dalla luce riflessa del Mediterraneo. Completano il livello una cucina funzionale, due camere da letto accoglienti e un ulteriore bagno elegante. Tutti gli ambienti, progettati per il massimo comfort, sono impreziositi da materiali di qualità e da dettagli che esaltano la vocazione marittima della residenza.
All’esterno, l’insieme di giardino e terrazze crea un perfetto continuum tra abitazione e panorama, offrendo aree relax, spazi conviviali e punti d’osservazione privilegiati sul mare.
Completano la proprietà posti auto per tre veicoli, un dettaglio di ulteriore comodità per una dimora già straordinaria.
Rif. 14873
https://www.lionard.com/it/appartamento-fronte-mare-con-terrazze-a-pochi-passi-da-san-remo.html
