This villa for sale in Cipressa, built in 1980, has a solid structure that guarantees its durability. With a total area of 205 square metres, of which 194 are walkable, it offers ample living space for a large family.
The heating is autonomous and fuelled by methane, through a system of radiators or radiant panels, which guarantees comfort and energy saving. The state of preservation is good, with aluminium frames and windows that guarantee resistance and acoustic and thermal insulation.
The villa is partially furnished, offering the possibility of customising the spaces according to one's taste. Its 11 rooms are divided into 3 bedrooms and 3 bathrooms, perfect for receiving guests or for creating a study or hobby area. Thanks to its exposure to the four cardinal points, it enjoys natural light throughout the day.
The eat-in kitchen leads to a balcony and terrace, perfect for enjoying a moment outdoors, while the private garden and surrounding grounds offer the possibility of enjoying nature.
This villa located in Cipressa, only 10 minutes from the Riviera Ligure di Ponente and its surrounding beaches, offers all the comfort and beauty of country life, but with all the services and conveniences of the city at your fingertips.
自动翻译所用的语言
Questa villa in vendita a Cipressa, costruita nel 1980, presenta una solida struttura che garantisce la sua durata nel tempo. Con una superficie totale di 205 metri quadrati, di cui 194 calpestabili, offre ampi spazi abitativi per una famiglia numerosa.
Il riscaldamento è autonomo e alimentato a metano, tramite un impianto a radiatori o pannelli radianti, che garantisce comfort e risparmio energetico. Lo stato di conservazione è buono, con infissi e finestre in alluminio che garantiscono resistenza e isolamento acustico e termico.
La villa è parzialmente arredata, offrendo la possibilità di personalizzare gli spazi secondo i propri gusti. Le sue 11 stanze sono suddivise in 3 camere da letto e 3 bagni, perfetti per accogliere ospiti o per creare un'area studio o hobby. Grazie alla sua esposizione ai quattro punti cardinali, gode di luce naturale durante tutto il giorno.
La cucina abitabile conduce ad un balcone e un terrazzo, perfetti per godere di un momento all'aperto, mentre il giardino privato e il terreno circostante offrono la possibilità di godere della natura.
Questa villa situa a Cipressa, a soli 10 minuti della Riviera Ligure di Ponente e le sue spiagge circondanti, offre tutto il comfort e la bellezza della vita in campagna, ma con tutti i servizi e le comodità della città a portata di mano.
Diese zum Verkauf stehende Villa in Cipressa, erbaut im Jahr 1980, verfügt über eine solide Struktur, die ihre Langlebigkeit gewährleistet. Mit einer Gesamtfläche von 205 Quadratmetern, davon 194 Quadratmetern nutzbarer Fläche, bietet sie großzügige Wohnräume für eine große Familie.
Die Heizung ist autonom und wird mit Methan betrieben, entweder durch Radiatoren oder Fußbodenheizung, was Komfort und Energieeffizienz gewährleistet. Der Erhaltungszustand ist gut, mit Aluminiumfenstern, die Widerstandsfähigkeit sowie akustische und thermische Isolierung bieten.
Die Villa ist teilweise möbliert und bietet die Möglichkeit, die Räume nach eigenen Wünschen zu gestalten. Die 11 Zimmer sind aufgeteilt in 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, ideal für Gäste oder für die Einrichtung eines Arbeits- oder Hobbyraums. Durch die Ausrichtung auf alle vier Himmelsrichtungen genießt die Villa den ganzen Tag über natürliches Licht.
Die Wohnküche führt auf einen Balkon und eine Terrasse, die perfekt sind, um Momente im Freien zu genießen, während der private Garten und das umliegende Grundstück die Möglichkeit bieten, die Natur zu genießen.
Diese Villa in Cipressa, nur 10 Minuten von der Riviera Ligure di Ponente und deren Stränden entfernt, bietet den Komfort und die Schönheit des Landlebens, jedoch mit allen Annehmlichkeiten der Stadt in unmittelbarer Nähe.
Cette villa à Cipressa, construite en 1980, a une structure solide qui garantit sa durabilité. Avec une superficie totale de 205 mètres carrés, dont 194 sont accessibles à pied, elle offre un vaste espace de vie pour une famille nombreuse.
Le chauffage est autonome et alimenté au méthane, par un système de radiateurs ou de panneaux radiants, ce qui garantit le confort et l'économie d'énergie. L'état de conservation est bon, avec des châssis et des fenêtres en aluminium qui garantissent la résistance et l'isolation acoustique et thermique.
La villa est partiellement meublée, offrant la possibilité de personnaliser les espaces selon les goûts de chacun. Ses 11 pièces sont réparties en 3 chambres et 3 salles de bains, parfaites pour recevoir des invités ou pour créer un espace d'étude ou de loisirs. Grâce à son exposition aux quatre points cardinaux, il bénéficie d'une lumière naturelle tout au long de la journée.
La cuisine avec coin repas donne sur un balcon et une terrasse, parfaits pour profiter d'un moment en plein air, tandis que le jardin privé et les terrains environnants offrent la possibilité de profiter de la nature.
Cette villa située à Cipressa, à seulement 10 minutes de la Riviera Ligure di Ponente et de ses plages environnantes, offre tout le confort et la beauté de la vie à la campagne, mais avec tous les services et commodités de la ville à portée de main.
