This semi-detached town house for sale situated on the outskirts of Cesio successfully combines the traditional charm of a village house with contemporary comfort. Enjoy panoramic views of the Ligurian landscape, featuring olive groves, vineyards, and chestnut trees, from this property.
Spaciously designed rooms, high quality building materials and the breath taking panoramic views give this property a unique ambience.
From 2004 to 2007 the town house for sale was completely renovated and offers 143m2 light flooded living space (191 m2 commercial space) split over two floor levels. Natural stone, wood and slate reflect the rural traditions and from both terraces (12m2 and 35 m2 approx.) stunning panoramic mountain views can be enjoyed.
The open plan spacious living/dining area with kitchen invites to entertain or simply enjoy the comforting atmosphere. The three double bedrooms, one of which has access to a terrace and two shower rooms offer plenty of space to host family and friends. There is a single room which could serve as a guest room or office. An interior storage room and an external house technique room offer plenty of storage space.
The house is fitted with gas central heating, a pellet fired stove, and aluminium windows with shutters. It can be accessed by car for loading and unloading purposes; parking spaces can be found some 20 m away.
Cesio lies at 530 m above sea level and is a perfect starting point for country hikes, bike tours and many more outdoor activities. The beaches of Imperia are a 20 minute drive away. Cesio has a bar and shops to cover the daily needs. Restaurants and more shopping facilities can be found in the neighbouring villages. The nearest international airport is Nice/France some 90 minutes away. The house can be purchased inclusive of all furniture and is ready to move into.
Questa casa indipendente su tre lati alla periferia di Cesio unisce il fascino di una tradizionale casa di paese con il comfort moderno. Godetevi la tranquillità e la bellezza della campagna ligure con uliveti, vigneti e boschi di castagni.
Le stanze spaziose, i materiali di alta qualità e la vista panoramica mozzafiato rendono questa proprietà qualcosa di speciale.
La casa è stata ampiamente ristrutturata nel 2004 e nel 2007 e offre un ampio comfort abitativo su due livelli, con legno, ardesia e pietra naturale che aggiungono accenti rurali. I circa 143 m2 di spazio abitabile (191 m2 di spazio commerciale) sono distribuiti in stanze luminose e creano un ambiente armonioso. Dalle due ampie terrazze (circa 12 m2 e 35 m2) si gode di una splendida vista panoramica sull’imponente paesaggio montano.
L’ampio soggiorno/sala da pranzo a pianta aperta con cucina invita a soffermarsi e offre molto spazio per piacevoli momenti da condividere. Tre belle camere da letto matrimoniali, di cui una con accesso alla terrazza, e due ampi bagni offrono molto spazio per la famiglia e gli ospiti. Una stanza più piccola può essere utilizzata in modo flessibile come camera singola o ufficio. Un ripostiglio interno e un ripostiglio accessibile dall’esterno offrono un ampio spazio di archiviazione.
Il riscaldamento centrale a gas, la stufa a pellet, le finestre e le persiane in alluminio garantiscono un clima piacevole. La casa può essere raggiunta in auto per carico e scarico. I parcheggi si trovano a circa 20 metri di distanza.
Cesio si trova a 530 metri di altitudine ed è un punto di partenza ideale per escursioni a piedi, in bicicletta e altre attività all’aperto. Le spiagge di Imperia sono raggiungibili in auto in circa 20 minuti. A Cesio si trova un bar; nei paesi vicini si trovano negozi per le necessità quotidiane, ristoranti e altre infrastrutture. L’aeroporto internazionale più vicino, quello di Nizza/Francia, dista solo 1,5 ore di auto.
La casa può essere presa in consegna con l’arredamento ed è subito abitabile.
自动翻译所用的语言
Dieses zu drei Seiten hin freistehende Haus am Ortsrand von Cesio vereint den Charme eines traditionellen Dorfhauses mit modernem Komfort. Genießen Sie die Ruhe und Schönheit der ligurischen Landschaft mit Olivenhainen, Weinbergen und Kastanienwäldern.
Die großzügigen Räume, die hochwertigen Materialien und der atemberaubende Panoramablick machen dieses Anwesen zu etwas Besonderem.
Das Haus wurde in den Jahren 2004 und 2007 aufwendig kernsaniert und bietet auf zwei Ebenen großzügigen Wohnkomfort, Holz, Schiefer und Naturstein setzten ländliche Akzente. Die ca. 143 m2 Wohnfläche (191 m2kommerzielle Fläche) verteilen sich auf lichtdurchflutete Räume und schaffen eine harmonisches Ambiente. Von den beiden großzügigen Terrassen (ca. 12 m2 und 35 m2) genießen Sie einen schönen Panoramablick auf die beeindruckende Bergkulisse.
Der offene, weitläufige Wohn-Essbereich mit Küche lädt zum Verweilen ein und bietet viel Platz für gesellige Stunden. Drei schöne Doppelschlafzimmer, davon eins mit Zugang zur Terrasse, sowie zwei große Duschbäder bieten ausreichend Platz für Familie und Gäste. Ein kleinerer Raum kann flexibel als Einzelzimmer oder Büro genutzt werden. Ein Abstellraum im Innenbereich und ein extern zugänglicher Haustechnikraum bieten ausreichend Stauraum.
Gaszentralheizung, Pellet-Ofen, Aluminiumfenster und -läden sorgen für ein angenehmes Wohnklima. Das Haus ist mit dem Auto zum Ein- und Ausladen anfahrbar. Parkplätze sind ca. 20 m entfernt.
Cesio liegt auf 530 Metern Höhe und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und andere Outdoor-Aktivitäten. Die Strände von Imperia sind in ca. 20 Autominuten mit dem Auto erreichbar. In Cesio gibt es eine Bar; Geschäfte des täglichen Bedarfs, Restaurants und weitere Infrastruktur finden Sie in den Nachbarorten. Der nächste internationale Flughafen in Nizza/Frankreich ist nur ca. 1,5 Stunden zu entfernt.
Das Haus kann mir Einrichtung übernommen werden und ist sofort nutzbar.
