In a building with a lift, 50 metres from the beaches.
Spacious two-room apartment on the first floor with a splendid sea view and double exposure.
The property has been completely renovated and consists of an entrance hall leading to an open-plan living area with open kitchen and large corner balcony with sea view, double bedroom and bathroom with window, wall-mounted sanitary ware and shower cubicle.
Every room in the apartment overlooks the sea.
Security door, double glazed windows and electric shutters are some of the features of the renovation.
The heating is independent with a hot/cold heat pump.
The property is sold furnished.
Low condominium fees.
Possibility to purchase a separate cellar.
Convenient location close to all amenities such as supermarket, pharmacy, post office, bar and tobacconist.
自动翻译所用的语言
In palazzina dotata di ascensore a 50 metri reali dalle spiagge.
Ampio bilocale posto al primo piano caratterizzato da una splendida vista mare e da una da una doppia esposizione.
Internamente l'immobile è stato completamente ristrutturato ed è composto da ingresso su zona giorno open-space con cucina a vista ed ampia balconata angolare con vista mare, camera da letto matrimoniale e bagno finestrato con sanitari sospesi e box doccia.
Ogni ambiente dell'appartamento si affaccia sul mare.
Portoncino di ingresso blindato, infissi doppi vetri ed avvolgibili elettrici sono alcuni degli elementi della ristrutturazione.
Il riscaldamento è autonomo con pompa di calore caldo/freddo.
L'immobile viene venduto arredato.
Spese condominiali contenute.
Possibilità acquisto cantina a parte.
Zona comodissima a tutti i servizi quali supermercato, farmacia, poste, bar e tabacchi.
CLASSE ENERGETICA: G
In einem Gebäude mit Aufzug, 50 Meter von den Stränden entfernt.
Geräumige Zweizimmerwohnung im ersten Stock mit herrlichem Meerblick und doppelter Ausrichtung.
Die Immobilie wurde komplett renoviert und besteht aus einem Eingangsbereich mit offenem Wohnbereich mit offener Küche und großem Eckbalkon mit Meerblick, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer mit Fenster, hängenden Sanitäranlagen und Duschkabine.
Jeder Raum der Wohnung bietet Meerblick.
Eine gepanzerte Eingangstür, doppelt verglaste Fenster und elektrische Rollläden sind nur einige der Elemente der Renovierung.
Die Heizung ist autonom mit einer Wärmepumpe (kalt/warm).
Die Immobilie wird möbliert verkauft.
Geringe Gemeinschaftsgebühren.
Möglichkeit zum separaten Kauf eines Kellers.
Die Lage ist sehr günstig zu allen Dienstleistungen wie Supermarkt, Apotheke, Post, Bar und Tabakladen.
Dans un immeuble avec ascenseur à 50 mètres des plages.
Grand deux pièces situé au premier étage, caractérisé par une vue splendide sur la mer et une double exposition.
À l'intérieur, le bien a été entièrement rénové et se compose d'une entrée sur un espace de vie ouvert avec cuisine américaine et grand balcon d'angle avec vue sur la mer, d'une chambre double et d'une salle de bains avec fenêtre, sanitaires suspendus et cabine de douche.
Chaque pièce de l'appartement donne sur la mer.
Porte d'entrée blindée, double vitrage et volets roulants électriques sont quelques-uns des éléments de la rénovation.
Le chauffage est indépendant avec pompe à chaleur chaud/froid.
Le bien est vendu meublé.
Frais de copropriété modérés.
Possibilité d'acheter une cave séparée.
Zone très pratique pour tous les services tels que supermarché, pharmacie, poste, bar et tabac.
