Apartment in the centre of the old village
This comfortable apartment is situated on one of the main streets of the old part of the village and is only a few minutes from the shops and public utilities. Used as a primary residence for many years by the current owner, it is comfortably equipped and not in need of any serious work. It is comprised of a light and airy kitchen with two large windows offering spectacular views over the roofs of the village and of the church. Next to the kitchen is the living room, equipped with a sofa bed, which leads out to a cloakroom area and then a fully equipped bathroom with shower and washing machine. Upstairs are two bedrooms, and an attic that could be converted into a lovely little study. A storage room belonging to the property can be found at street level. The apartment is key ready, the roof has just been redone, and central heating is via radiators heated from a gas boiler that is connected to the mains. The apartment measures 70sqm.
自动翻译所用的语言
Appartamento in centro storico
Comodo appartamento situato lungo una delle più importanti vie del centro storico, a pochi minuti dai negozi e da tutti i servizi. Abitato per molti anni come prima casa dalla attuale proprietaria, è dotato di tutte le comodità e non necessita di particolari lavori. E' costituito da una luminosa cucina la quale ha due belle finestre che hanno una spettacolare vista sui tetti del paese e sulla chiesa; a lato vi è una camera utilizzata come soggiorno con divano-letto, quindi vi è un disimpegno ed un bagno completo con doccia e lavatrice. Al livello superiore vi sono due camere da letto e una soffitta che potrebbe essere trasformata in un simpatico studiolo. Al piano strada vi è infine la cantina di pertinenza della proprietà. La casa è subito abitabile, il tetto è stato appena rifatto, ha il riscaldamento a termosifoni con caldaia a gas, collegata alla rete cittadina. Misura circa 70 mq.
