Apartment in the old part of the village with terrace.
The highlight of this apartment is without doubt the stunning terrace and the view that can be enjoyed from it: a beautiful church, the village itself, and the verdant valley beyond. It is breathtaking. The apartment has been fully renovated by the current owners - a young English couple - and everything is very efficient, clean and functional. It is situated in the middle of one of the most well-used pedestrian streets of the village, only a few minutes from the main street and from the shops. Part of a very old stone building, the apartment is on the second floor, and takes up two levels. On the lower floor are the entrance hall, a double bedroom, a fully-fitted bathroom with shower and washing machine, and on the upper floor a large kitchen-living room area with a wood burning fireplace and a second bedroom. A small staircase leads up to a panoramic terrace measuring 11 sqm. The apartment floor is tiled with ceramic tiles, the windows are double-glazed, the roof is new and the central heating is comprised of radiators fed by a gas boiler which is connected to the mains.The apartment measures 70 sqm, plus the terrace.Ceriana is a small medieval village 12km from the coast and from Sanremo (20 minutes by car) and an hour and a half from Nice International Airport. For more information, please call 0184-551103 or 333-8629699, send an email to info@liguria-rustico.com or visit our website: www.liguria-rustico.com
自动翻译所用的语言
Appartamento in centro storico con bella terrazza
Il pregio maggiore di questo appartamento è senza ombra di dubbio la bella terra e la vista che si può godere da qui: tutto il paese, la bellissima chiesa e il verde della vallata. Un vero incanto. L'appartamento è stato perfettamente ristrutturato dagli attuali proprietari, una giovane coppia inglese, tutto è molto efficiente, pulito e funzionante. Si trova al centro di una delle vie pedonali più percorse del paese, a pochi minuti dalla strada principale e dai negozi. L'edificio è molto antico, in pietra a vista. L'appartamento è al secondo piano, si sviluppa su due livelli e si compone di un ingresso, una camera da letto matrimoniale, un bagno completo con doccia e lavatrice al livello inferiore e di una spaziosa cucina-soggiorno con caminetto a legna ed una seconda camera al livello superiore. Una scaletta porta infine alla terrazza panoramica che misura 11 mq. La casa ha pavimenti in ceramica, doppi vetri, tetto nuovo, riscaldamento con termosifoni e caldaia a gas collegata alla rete cittadina. Misura 70 mq. netti oltre alla terrazza.
