自动翻译所用的语言
In the heart of the charming medieval village of Castel Vittorio, we are pleased to offer for sale a characterful 85 sqm apartment, located on the second floor of a historic 17th-century building. This delightful home combines generous living spaces, abundant natural light, and breathtaking views with the authentic charm of traditional Ligurian architecture.
The property comprises a welcoming living room, a spacious eat-in kitchen with direct access to a covered panoramic terrace, three bedrooms, and three bathrooms. The well-designed layout comfortably accommodates up to six people, making it an excellent choice as a permanent residence, a holiday home, or a rental investment.
The true highlight of the property is its large covered terrace, ideal for enjoying al fresco dining throughout the year. In addition, the balconies and numerous windows frame spectacular views over the surrounding mountains and the picturesque village below. Every room benefits from excellent natural light and ever-changing scenery throughout the seasons.
Castel Vittorio is one of the most enchanting villages in the Ligurian hinterland, surrounded by unspoilt countryside and rich in history. It is the perfect destination for those seeking peace, nature, hiking, and outdoor activities, while still enjoying essential local amenities, including a café, restaurant, grocery shop, and post office. The nearby village of Pigna, just a few minutes away by car, offers a wider range of shops and services.
Nel cuore dell’affascinante borgo di Castel Vittorio, proponiamo in vendita un appartamento di circa 85 mq, situato al secondo piano di un caratteristico edificio del 1600. Una casa ricca di fascino, dove gli spazi generosi, la luminosità e gli scorci panoramici si fondono con l’autenticità dell’architettura ligure.
L’abitazione è composta da un accogliente soggiorno, una cucina abitabile con accesso diretto alla terrazza panoramica coperta, tre camere da letto e tre bagni. La distribuzione degli ambienti permette di ospitare comodamente fino a sei persone, rendendo l’immobile ideale sia come abitazione principale sia come casa vacanze o investimento per locazioni turistiche.
Il vero punto di forza della proprietà è l’ampia terrazza coperta, perfetta per pranzi e cene all’aperto in qualsiasi stagione, oltre ai balconi e alle numerose finestre che regalano una vista spettacolare sulle montagne e sul borgo sottostante. Ogni ambiente gode di un’ottima luminosità e di un panorama che cambia con il susseguirsi delle stagioni.
Castel Vittorio è uno dei borghi più suggestivi dell’entroterra ligure, immerso nel verde. Un luogo ideale per chi ama la tranquillità, la natura, le passeggiate e i percorsi escursionistici, senza rinunciare ai servizi essenziali presenti in paese, come bar, ristorante, alimentari e ufficio postale. A pochi minuti d’auto si raggiunge Pigna, che offre ulteriori attività commerciali e servizi.
Le spiagge di Ventimiglia, Vallecrosia e Bordighera distano circa 35-40 minuti, mentre Sanremo è raggiungibile in circa un'ora di macchina. L’Aeroporto Internazionale di Nizza è facilmente raggiungibile in 1,30h.
