Borgomaro - Charming village house with 2 terraces
The natural stone house is in a splendid position on the upper edge of the village. The town square, the grocery store, the restaurant and the bar can be reached in 3 minutes on foot.
The house is inserted in the structure of the village and consists on the ground floor of entrance, bedroom with terraced garden and bathroom, on the 1st floor there is the large living room with dining area and balcony, the kitchen and a guest bedroom, on the 2nd floor there is another room with access to the partially covered terrace with a splendid view of the village and the olive groves. The property also has a cellar with separate entrance. There is a public car park only approx. 80 m from the house, from which you can reach the house without any major incline.
The house is in good condition and is heated with wood stoves.
自动翻译所用的语言
Borgomaro - Elegante casa di paese con 2 terrazze
La casa in pietra naturale si trova in una splendida posizione al margine superiore del paese. La piazza del paese, il negozio di alimentari, il ristorante e il bar sono raggiungibili in 3 minuti a piedi.
La casa è inserita nella struttura del villaggio ed è composta al piano terra da ingresso, camera da letto con giardino terrazzato e bagno, al 1° piano si trova l'ampio soggiorno con zona pranzo e balcone, la cucina e una camera per gli ospiti, al 2° piano si trova un'altra stanza con accesso alla terrazza parzialmente coperta con splendida vista sul villaggio e sugli uliveti. La proprietà dispone anche di una cantina con ingresso indipendente. A circa 80 m dalla casa si trova un parcheggio pubblico, da cui si può raggiungere la casa senza grandi pendenze.
La casa è in buone condizioni ed è riscaldata con delle stufe a legna.
Borgomaro – Stilvolles Dorfhaus mit 2 Terrassen
Das Natursteinhaus befindet sich in schöner Lage am oberen Dorfrand. Den Dorfplatz, Lebensmittellladen, Ristorante und Bar erreicht man bequem zu Fuss in 3 Minuten.
Das Haus ist eingebettet in die Dorfstruktur und besteht im Erdgeschoss aus einem Eingangsraum, Schlafzimmer mit einer Gartenterrasse und dem Bad, im 1.OG befindet sich das grosse Wohnzimmer mit Essbereich und Balkon, die Küche und ein Gästezimmer, im 2.OG ist ein weiteres Zimmer mit Ausgang zur teilweise überdachten Terrasse mit wunderbarem Blick über das Dorf und Olivenhaine. Zum Eigentum gehört ebenfalls ein Kelleraum mit separatem Eingang. Ein öffentlicher Parkplatz befindet sich nur ca. 80 m vom Haus entfernt, von dem man das Haus ohne große Steigung erreicht.
Das Haus ist in gepflegten Zustand und wird über Kaminöfen beheizt.
