Nestled between the sea and the mountains, in an old hamlet of the Ligurian countryside, this exclusive relais for sale is just a few km from the most beautiful beaches of the Ligurian riviera.
The property features three historical buildings offering a total internal surface area of 1,000 sqm. In its luxuriant 1,500-sqm garden there is a big swimming pool with a hydromassage.
Finely restored for hospitality purposes, the relais now houses 14 rooms furnished with great attention to detail and with an enchanting view of the garden.
The main villa is an early 19th-century building which currently houses the main common areas on the ground floor, including the reception and a breakfast room, as well as six bedrooms, a reading room, a terrace with a garden and a swimming pool with a jacuzzi on the first floor.
The house in the village, reachable by crossing a charming bridge, is located in the old town centre and houses six bedrooms and a beautiful living room on the third floor, with access to a wonderful terrace.
The third building is the barn house, undoubtedly the most historical, as it dates back to the late Middle Ages. Today completely renovated and modernized, it offers two intimate and cozy bedrooms with typical vaulted ceilings and small windows.
Ref: 7215
https://www.lionard.com/exclusive-relais-for-sale-in-liguria.html
自动翻译所用的语言
Esclusivo relais in vendita in un antico borgo dell’entroterra ligure, a pochi chilometri dalle più belle spiagge della Riviera di Ponente, non lontano da Sanremo e dall'affascinante Costa Azzurra.
Qui, nella meravigliosa cornice di maestose piante di ulivo, la proprietà si articola in tre edifici di origine storica, per una superficie interna complessiva di 1.000 mq, tra cui la dimora padronale, risalente agli inizi del XIX secolo, la casa del borgo e la casa del fienile.
Nel lussureggiante giardino che circonda per 1.500 mq il complesso, perfettamente curato a prato, un'ampia piscina con idromassaggio si colloca nella posizione più tranquilla e riservata, offrendo un angolo privato di vero benessere.
La villa principale è un palazzo di inizio Ottocento finemente ristrutturata ai fini ricettivi. Le 14 camere dedicate all'ospitalità, arredate con grande cura per i particolari e dalla suggestiva vista sul giardino, sono distribuite nelle tre strutture.
La casa nel borgo, raggiungibile attraversando un suggestivo ponte, è collocata nel centro storico del paese, tra i tipici caruggi liguri dedicati esclusivamente al traffico pedonale, mentre poco più sopra, il terzo edificio è costituito dalla casa del fienile, senza dubbio l'immobile più storico dei tre, con murature interne risalenti all’epoca tardo-medievale.
Rif. 7215
https://www.lionard.com/it/esclusivo-relais-in-vendita-entroterra-ligure.html
