自动翻译所用的语言
Located in a panoramic position on the Riviera dei Fiori, within a high-profile residential context dotted with independent villas immersed in Mediterranean gardens, this property combines the prestige and privacy of a villa in a dominant position with the comfort guaranteed by proximity to services. The residence is situated 600 meters from the sea, immersed in a 4,000-sqm private botanical park crossed by a stream and rich in agaves, euphorbias, palms, olive trees, and citrus plants. This villa of approximately 650 sqm across three levels represents one of the most complete and distinctive offerings in the luxury residential market of Bordighera, the "City of Palms" that Monet painted so frequently in 1884 and that Queen Margherita of Savoy chose as her official winter residence. Ten bedrooms, ten bathrooms, a helical staircase connecting the three floors, a panoramic cantilevered terrace overlooking the park with sea views, a tavern with a bar corner, an independent apartment, an autonomous three-room flat with external access, a garage, and a greenhouse define a property of great versatility and rare completeness. Its architectural structure is typical of residences on the southern coast of France, giving it a distinctive character within the Ligurian real estate landscape. A garage, greenhouse, and cellar close a picture of exceptional completeness.
Ref. 14445
https://www.lionard.com/sea-view-villa-botanic-park-riviera-dei-fiori.html
Collocata in posizione panoramica sulla Riviera dei Fiori, all’interno di un contesto residenziale di alto profilo punteggiato da ville indipendenti immerse in giardini mediterranei, questa proprietà coniuga il prestigio e la riservatezza di una villa in posizione dominante con il comfort garantito dalla prossimità dei servizi.
La residenza si trova a 600 metri dal mare, immersa in un parco botanico privato di 4.000 mq attraversato da un ruscello e ricco di agavi, euforbie, palme, ulivi e piante di agrumi, questa villa di circa 650 mq su tre livelli rappresenta una delle proposte più complete e caratterizzate del mercato residenziale di lusso di Bordighera, la "Città delle Palme" che Monet dipinse con ossessione nel 1884 e che la Regina Margherita di Savoia scelse come propria residenza ufficiale invernale.
Dieci camere, dieci bagni, una scala elicoidale che raccorda i tre piani, terrazza panoramica sagomata in aggetto sul parco con vista mare, taverna con angolo bar, appartamento indipendente, trilocale autonomo con accesso esterno, garage e serra definiscono una proprietà di grande versatilità e rara completezza, con la struttura architettonica tipica delle dimore della costa sud della Francia, che le conferisce un carattere distintivo nel panorama immobiliare ligure.
Garage, serra e cantina chiudono un quadro di eccezionale completezza.
Rif. 14445
https://www.lionard.com/it/villa-vista-mare-parco-botanico-riviera-dei-fiori.html
