*Three-room apartment for sale in Bordighera Ref.4824*
If you are looking for a quiet solution surrounded by greenery, this three-room apartment on the third floor with elevator is the ideal solution. Located in a building of the 80s in a good state of maintenance, the apartment is located in a flat and quiet area, just 500 meters from the main services and 1.5 km from the sea.
The entrance opens onto a corridor that leads to a bright living room with an open kitchen, perfect for convivial moments. The hallway separates two large bedrooms and a windowed bathroom with bathtub. The real highlight is the spacious porticoed terrace with a beautiful view of the hill, ideal for relaxing in the open air and a corner balcony that adds extra outdoor space.
The apartment is self-heating and in the basement, you will find a convenient cellar for storing objects and an uncovered parking space inside the condominium courtyard.
This three-room apartment is perfect both as a first home and as an investment.
自动翻译所用的语言
*Appartamento Trilocale in Vendita a Bordighera Rif.4824*
Se stai cercando una soluzione tranquilla immersa nel verde, questo trilocale al terzo piano con ascensore è la soluzione ideale. Situato in una palazzina degli anni '80 in buono stato manutentivo, l'appartamento si trova in una zona pianeggiante e silenziosa, a soli 500 metri dai principali servizi e a 1,5 km dal mare.
L'ingresso si apre su un corridoio che conduce a un luminoso soggiorno con cucina a vista, perfetto per momenti conviviali. Il disimpegno separa due ampie camere da letto e un bagno finestrato con vasca. La vera chicca è la spaziosa terrazza porticata con una splendida vista sulla collina, ideale per rilassarsi all'aria aperta e un balcone angolare che aggiunge ulteriore spazio esterno.
L'appartamento è termo autonomo e al piano interrato, troverai una comoda cantina per il deposito di oggetti e un posto auto scoperto all'interno della corte condominiale.
Questo trilocale è perfetto sia come prima casa che come investimento.
*Appartement de trois pièces à vendre à Bordighera Ref.4824*
Si vous recherchez une solution calme entourée de verdure, cet appartement de trois pièces au troisième étage avec ascenseur est la solution idéale. Situé dans un immeuble des années 80 en bon état d’entretien, l’appartement est situé dans un quartier plat et calme, à seulement 500 mètres des principaux services et à 1,5 km de la mer.
L’entrée s’ouvre sur un couloir qui dessert une pièce de vie lumineuse avec une cuisine ouverte, parfaite pour des moments conviviaux. Le couloir sépare deux grandes chambres et une salle de bain vitrée avec baignoire. Le véritable point culminant est la spacieuse terrasse à portiques avec une belle vue sur la colline, idéale pour se détendre en plein air et un balcon d’angle qui ajoute un espace extérieur supplémentaire.
L’appartement est auto-chauffant et au sous-sol, vous trouverez une cave pratique pour ranger des objets et une place de parking non couverte à l’intérieur de la cour de la copropriété.
Cet appartement de trois pièces est parfait à la fois comme première maison et comme investissement.
