自动翻译所用的语言
Bordighera, we offer a charming flat with terrace in the charming old town centre. This spacious four-room residence is spread over two levels, offering a total area of approximately 110sq.m., to which is added a luminous panoramic terrace.
The spacious living room features frescoed vaulted ceilings, lending a touch of elegance and historicity to the ambience. The property has three cosy bedrooms, an eat-in kitchen, a well-maintained bathroom and a terrace ideal for relaxing outdoors.
The flat is in excellent condition, ready to be lived in, and offers a complete and comfortable living solution. The central location in the heart of the historical centre guarantees easy access to all necessary services and the proximity to the sea, only a 2-minute walk away, makes this residence even more attractive.
Located on the second floor, this property represents a unique opportunity in the context of Bordighera's lively historic centre.
Bordighera, proponiamo nel suggestivo centro storico un affascinante appartamento con terrazzo. Questa spaziosa residenza di quattro locali si sviluppa su due livelli, offrendo una superficie totale di circa 110mq, cui si aggiunge una luminosa terrazza panoramica.
L'ampio soggiorno è caratterizzato da soffitti a volta affrescati, conferendo un tocco di eleganza e storicità all'ambiente. La proprietà dispone di tre accoglienti camere da letto, una cucina abitabile, un bagno ben curato e un terrazzo ideale per momenti di relax all'aperto.
L'appartamento si presenta in ottimo stato, pronto per essere abitato, e offre una soluzione abitativa completa e confortevole. La posizione centrale nel cuore del centro storico garantisce la comodità di raggiungere facilmente tutti i servizi necessari e la vicinanza al mare, a soli 2 minuti a piedi, rende questa residenza ancora più allettante.
Situato al secondo piano, questo immobile rappresenta un'opportunità unica nel contesto del vivace centro storico di Bordighera.
CLASSE ENERGETICA: G 285 kWh/m3 a
Bordighera, nous vous proposons un charmant appartement avec terrasse dans le charmant centre historique. Cette spacieuse résidence de quatre pièces est répartie sur deux niveaux, offrant une surface totale d'environ 110 m², à laquelle s'ajoute une lumineuse terrasse panoramique.
Le salon spacieux est doté de plafonds voûtés ornés de fresques, ce qui confère une touche d'élégance et d'historicité à l'ambiance. La propriété dispose de trois chambres confortables, d'une cuisine, d'une salle de bains bien entretenue et d'une terrasse idéale pour se détendre à l'extérieur.
L'appartement est en excellent état, prêt à être habité, et offre une solution de vie complète et confortable. La situation centrale au cœur du centre historique garantit un accès facile à tous les services nécessaires et la proximité de la mer, à seulement 2 minutes à pied, rend cette résidence encore plus attrayante.
Située au deuxième étage, cette propriété représente une opportunité unique dans le contexte du centre historique animé de Bordighera.
