自动翻译所用的语言
This enchanting villa is located in an upscale residential area of Bordighera, a charming coastal town on the Ligurian Riviera. Just a few steps from the house, you have the sea: from both the house and the garden, you have the rare privilege of enjoying the sea breeze and listening to the relaxing sound of the waves.
Thanks to its strategic location, this property offers tranquility and privacy, while still providing the convenience of easily reaching the beaches and the lively town center, filled with restaurants, shops, and the beauties of Bordighera.
The spacious living area on the main floor opens up to the garden, providing a complete panoramic view of the sea. The bright and welcoming environment is ideal for moments of relaxation and entertainment, creating a unique atmosphere that will make you feel immersed in an authentic paradise.
Through an internal staircase, you can access the lower floor, also with a direct view of the garden and the sea. Here, you'll find an additional lounge, three bedrooms, a bathroom, and a laundry room. The property also includes a separate annex of approximately 30 square meters that can be used according to your preferences. Additionally, there is the possibility of installing a pool.
This villa, completed in 2010, offers several outdoor parking spaces thanks to the convenient driveway access, and the spacious flat area ensures maximum parking convenience.
Bordighera is a charming destination with a mild climate, lush gardens, and captivating beaches. Its historic center welcomes you with picturesque streets, cafes, and restaurants, while the panoramic views of the sea will leave you breathless. Let's not forget Bordighera's significant artistic heritage, associated with famous painters like Claude Monet.
Imagine living in this enchanting place, an ideal destination for a relaxing and culturally stimulating break on the Italian Riviera.
Questa incantevole villa sorge in una prestigiosa zona residenziale di Bordighera, affascinante località costiera situata sulla Riviera Ligure.
A pochi passi dall’abitazione, il mare: dalla casa e dal giardino affacciati su di esso si ha il raro privilegio di godere della brezza marina e ascoltare il rilassante suono delle onde.
Grazie alla sua posizione strategica, questa proprietà offre tranquillità e riservatezza; al tempo stesso si ha la comodità di raggiungere facilmente le spiagge e il vivace centro cittadino, ricco di ristoranti, negozi e delle bellezze di Bordighera.
L'ampio soggiorno al piano principale si apre verso il giardino, regalando una vista panoramica totale sul mare. L'ambiente luminoso e accogliente è l'ideale per momenti di relax e intrattenimento, creando un'atmosfera unica che ti farà sentire immerso in un autentico paradiso.
Attraverso una scala interna, si accede al piano inferiore, anch'esso con vista diretta sul giardino e il mare. Qui sono situati un ulteriore salone, tre camere da letto, un bagno e una lavanderia.
La proprietà comprende anche una dependance di circa 30 mq, che si può utilizzare a piacimento. Inoltre, vi è la possibilità di realizzare una piscina.
Questa villa, completata nel 2010, offre diversi posti auto esterni grazie al pratico accesso carrabile, e l'ampia area pianeggiante garantisce la massima comodità nel parcheggio.
Bordighera è una località incantevole con un clima mite, giardini lussureggianti e spiagge affascinanti. Il suo centro storico accoglie con stradine pittoresche, caffè e ristoranti, mentre le vedute panoramiche sul mare ti lasceranno senza fiato. Non dimentichiamo l'importante eredità artistica di Bordighera, legata a pittori famosi come Claude Monet.
Immagina di vivere in questo luogo incantevole, una meta ideale per una pausa rilassante e culturalmente stimolante sulla Riviera italiana.