自动翻译所用的语言
Villa with pool, heliport and sea views in Bordighera
The property is located a few minutes from the center of Bordighera and offers magnificent views over the city, the sea, and the coastline up to the French Riviera.
With excellent exposure, the villa blends perfectly into its verdant setting of Mediterranean scrub and is surrounded by majestic pine trees. The property is easily reached by car and from the large garage one can enter the house directly.
The villa is distributed on three levels: in the basement is a large garage and the cellar; on the ground floor is the entrance hall, a large living room overlooking the swimming pool, the kitchen, three bedrooms, two bathrooms, two walk-in closets, and the laundry room. The living room is particularly suggestive. As well as having beautiful sea views like all the other rooms and the garden, it has an impressive window at the rear with views of the rocks which seem to enter inside the house, particularly at night with the extraordinary lighting effect.
On the first floor is a room with a mezzanine, a bathroom and a small terrace with a view. This floor also has independent access and could be an ideal space for guests.
To complete the property is a garden of approximately 5,000 square meters, a swimming pool with changing rooms and technical rooms.
The garden and villa are equipped with an alarm system and video surveillance. The villa has an integrated home automation system and there is also a heliport.
Bordighera is today a pleasant town, not only for tourists but also for residents, who live in a "protected environment" as demonstrated by the wonderful natural places that Bordighera has. The Old Town, the buildings left by the English, the testimonies of the local culture form a complex of considerable historical interest. Bordighera is not just a seaside resort, it is a historical and natural path yet to be completed or, if you prefer, a path where the visitor is free to design his own itineraries letting himself be guided by the great characters (such as Monet, Bicknell, Garnier) who they lived and attended.
3.5 Km from the marina
3 km from the sea
43 Km from he airport of Nizza
1.6 Km from the toll booth of Bordighera
Villa con piscina, eliporto e vista mare a Bordighera
La proprietà si trova a pochi minuti d'auto dal centro di Bordighera e offre una magnifica vista sulla città, sul mare, fino ad arrivare alla Costa Azzurra. La villa ottimamente esposta, si inserisce perfettamente nel contesto verdeggiante di macchia mediterranea in cui si trova ed è circondata da maestosi alberi di pino.
Si raggiunge comodamente la proprietà in auto, dall'ampio garage è possibile raggiungere direttamente l'abitazione.
La villa è distribuita su tre livelli: al piano seminterrato si trovano il grande garage e la cantina; al piano terreno si trovano oltre all'andito di entrata un grande soggiorno con di fronte la piscina, la cucina, tre camere da letto, due bagni e due cabine armadi, oltre la lavanderia.
Particolarmente suggestivo il salone che oltre che avere una bellissima vista mare come del resto ogni ambiente della casa e del giardino, ha una particolare e suggestiva vetrata sul retro, con vista della roccia che sembra essere all'interno della casa. Specialmente la notte, con gli effetti dell'illuminazione artificiale l'effetto è straordinario.
Al primo piano si trovano una stanza con soppalco, un bagno e un terrazzino con vista.
Questo piano, ha anche un accesso indipendente per cui potrebbe essere uno spazio ideale da destinare agli ospiti.
A completare la proprietà, un giardino di circa 5.000 mq, la piscina con spogliatoi e locali tecnici.
Giardino e villa sono dotati d’impianto d’allarme e video sorveglianza. La villa è inoltre dotata di impianto di domotica.
Vi è un comodissimo eliporto.
Ottima la privacy.
Bordighera è oggi una cittadina gradevole, non solo per i turisti ma anche per i residenti, che vivono in un "ambiente salvaguardato" come dimostrano i meravigliosi luoghi naturali di cui Bordighera dispone. La Città Vecchia, gli edifici lasciati dagli inglesi, le testimonianze della cultura locale formano un complesso di interesse storico notevole. Bordighera non è solo una stazione balneare è un percorso storico e naturale ancora da completare o, se si preferisce, un percorso dove il visitatore è libero di disegnare i propri itinerari lasciandosi guidare dai grandi personaggi (come Monet, Bicknell, Garnier) che l'hanno vissuta e frequentata.
3.5 Km dal porticciolo di Bordighera
3 km dal mare
43 Km dall’aeroporto di Nizza
1.6 Km dall’accesso all’autostrada di Bordighera
Вилла с бассейном, вертолетной площадкой и видом на море в Бордигере (Лигурия)
Бордигера (Лигурия) // вилла 350 кв м // сад 5.000 кв м // 4 спальни // 5 ванных комнат // бассейн // гараж // вертолетная площадка
Вилла расположена недалеко от центра Бордигеры. Великолепный вид на город, море и побережье вплоть до Французской Ривьеры.
Вилла утопает в средиземноморской зелени и окружена величественными соснами. До виллы легко добраться на машине, из просторного гаража можно попасть прямо в дом.
Вилла распределена на трех уровнях: в цокольном этаже - большой гараж и подвал; на первом этаже холл, просторная гостиная с видом на бассейн, кухня, три спальни, две ванные комнаты, две гардеробные, прачечная.
На втором этаже находится спальня, ванная комната и небольшая терраса с видом. Этот этаж также имеет отдельный вход и может быть идеальным размещением для гостей.
Виллу окружает сад площадью около 5 000 квадратных метров, бассейн с раздевалками и техническими помещениями.
Сад и вилла оборудованы сигнализацией и видеонаблюдением. Интегрированная система домашней автоматизации, а также вертолетная площадка.
3,5 км от пристани для яхт
3 км от моря
43 км от аэропорта Ниццы
1,6 км от въезда на автостраду
