Characteristic Ligurian-style villa between Zoagli and Chiavari, in an exclusive panoramic position overlooking the Gulf of Tigullio and Portofino, featuring spacious outdoor areas and an infinity pool that visually blends into the sea.
The villa, with a gross internal area of approximately 560 sqm (6027 sq ft) spread over two levels, offers an ideal solution for those seeking privacy and relaxation. It is surrounded by a garden with a pool of approximately 1,300 sqm (13993 sq ft), embraced by the entire Gulf of Tigullio, as well as a lush olive grove of approximately 3,650 sqm (39288 sq ft).
Recently constructed, the villa provides all the comforts of a modern home, with interiors characterized by a contemporary and functional layout, ample living spaces, and six double bedrooms. This makes it particularly well-suited for hosting guests in an exclusive and private setting.
The upper level of the villa, primarily dedicated to the living areas overlooking the garden, also features a spacious terrace facing the sea, with a pergola covered in climbing vines, creating an ideal dining area for evenings caressed by the summer breeze. The villa is equipped with two kitchens, one inside and one outside, made of stone in perfect Ligurian style, adjacent to the terrace.
An ideal solution for living the Riviera with all the comforts, in an independent, typically Ligurian context, enjoying the sea view and immersed in the tranquility of the surrounding olive groves.
自动翻译所用的语言
Caratteristica villa di charme in stile ligure tra Zoagli e Chiavari in esclusiva posizione panoramica sul Golfo del Tigullio e Portofino, con ampi spazi esterni e piscina a sfioro sul mare.
La villa, con una superficie interna lorda di circa 560 mq, sviluppati su due livelli, rappresenta la soluzione ideale per chi cerca privacy e relax; ed è circondata da un giardino di circa 1.300 mq con piscina, abbracciato dall'intero paesaggio del Golfo del Tigullio e da un rigoglioso uliveto di circa 3.650 mq.
La villa, di recente realizzazione, garantisce tutto il comfort abitativo di un immobile moderno con interni che si caratterizzano per un layout contemporaneo e funzionale, ampi spazi adibiti a zona giorno e sei camere da letto matrimoniali, rendendola particolarmente adatta ad accogliere ospiti in un contesto esclusivo e riservato. Il livello superiore della villa, adibito principalmente a zona giorno sul giardino, dispone inoltre di un ampio terrazzamento fronte mare con pergolato, avvolto da viti rampicanti, creando una zona dining ideale per serate accarezzate dalla brezza estiva. La villa è dotata di due cucine adiacenti al terrazzo stesso, una interna ed una esterna in pietra, dal perfetto stile ligure.
Una soluzione ideale per vivere la Riviera con tutti i comfort in un contesto indipendente tipicamente ligure, appagati dalla vista mare ed avvolti nella quiete degli uliveti circostanti.
Charmante Villa im typischen ligurischen Stil zwischen Zoagli und Chiavari, in exklusiver Panoramalage mit atemberaubendem Blick über den Golf von Tigullio bis nach Portofino. Großzügige Außenbereiche und ein Infinity-Pool mit direktem Blick aufs Meer machen diese Residenz zu einer wahren Oase der Ruhe und Eleganz.
Mit einer Bruttowohnfläche von ca. 560 m² auf zwei Ebenen bietet die Villa ideale Voraussetzungen für alle, die Privatsphäre und Entspannung suchen. Umgeben ist sie von einem gepflegten Garten von ca. 1.300 m² mit Pool sowie einem üppigen Olivenhain von ca. 3.650 m², eingebettet in die malerische Landschaft des Golfs von Tigullio.
Die kürzlich errichtete Villa vereint modernsten Wohnkomfort mit einem zeitgemäßen, funktionalen Grundriss. Großzügige Wohnbereiche und sechs Doppelzimmer schaffen einladende Räume für Familie und Gäste in einem exklusiven und diskreten Ambiente.
Der obere Bereich der Villa - hauptsächlich als Wohnzone mit Zugang zum Garten konzipiert - verfügt über eine großzügige Meerblickterrasse mit Pergola, umrankt von Weinreben, die einen traumhaften Essbereich für sommerliche Abende im Freien schafft. Direkt an die Terrasse angrenzend befinden sich zwei Küchen: eine moderne Innenküche und eine charmante Außenküche aus Stein im authentischen ligurischen Stil.
Ein ideales Anwesen, um das Leben an der Riviera in völliger Unabhängigkeit zu genießen - mit allen Annehmlichkeiten, traumhaftem Meerblick und eingebettet in die friedliche Umgebung der umliegenden Olivenhaine.
Villa typique de style ligure entre Zoagli et Chiavari, située dans une position panoramique exclusive avec vue sur le Golfe du Tigullio et Portofino, dotée de vastes espaces extérieurs et d'une piscine à débordement se fondant visuellement dans la mer.
La villa, d'une surface intérieure brute d'environ 560 m² répartie sur deux niveaux, constitue une solution idéale pour ceux qui recherchent intimité et détente. Elle est entourée d'un jardin avec piscine d'environ 1 300 m² embrassant tout le Golfe du Tigullio, ainsi que d'une oliveraie luxuriante de près de 3 650 m².
Récemment construite, la villa offre tout le confort d'une habitation moderne, avec des intérieurs caractérisés par une distribution contemporaine et fonctionnelle, de vastes espaces de vie, et six chambres doubles. Elle est donc parfaitement adaptée pour accueillir des invités dans un cadre privé et exclusif.
Le niveau supérieur de la villa, principalement dédié aux espaces de vie avec vue sur le jardin, comprend également une grande terrasse face à la mer, avec une pergola recouverte de plantes grimpantes, créant une zone repas idéale pour les soirées bercées par la brise estivale. La villa est équipée de deux cuisines, l'une intérieure et l'autre extérieure, en pierre dans le plus pur style ligure, attenante à la terrasse.
Une solution idéale pour vivre pleinement la Riviera, avec tout le confort, dans un cadre indépendant et typiquement ligure, profitant de la vue sur la mer et de la tranquillité des oliveraies environnantes.
